Lezgi runoilija-ashug Suleiman Stalsky: elämäkerta ja luovuus

2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 05:35

Suleiman Stalskin elämäkerta, erityisesti lapsuus, on täynnä traagisia tapahtumia. On hämmästyttävää, kuinka vaikeimmissa olosuhteissa kasvanut poika onnistui pitämään sydämessään rakkauden ihmisiä kohtaan. Dagestanin kansanrunoilijan ja runouden perustajan elämäkerta Lezgin kielellä osoittaa, kuinka sielun ystävällisyys ja vilpittömyys auttavat vaatimattomimmankin ihmisen saamaan tunnustusta ja koskettamaan eri ihmisten sydämiä työllään. Stalskyn runous on edelleen tärkein kirjallinen heijastus kaukasian kansojen kansanelämästä 1800- ja 1900-luvun vaihteessa. Millainen ihminen oli runoilija Suleiman Stalsky?

Biografia

Suleiman Gasanbekov syntyi 18. toukokuuta 1869 Dagestanissa Ashaga-Stalin kylässä, hänen vanhempansa olivat köyhyydessä eläviä Lezginejä. Tulevan runoilijan syntymä oli epätavallinen: synnytyksen aattona riidellen Suleimanin isä ajoi raskaana olevan vaimonsa talosta, ja naisen piti synnyttää navetassa. Äiti tuskin elossa synnytyksen jälkeenhe eivät päästäneet häntä vauvan lähelle: naapuri ruokki vauvaa, ja onneton nainen joutui lähtemään kotoa. Pian hän kuoli joidenkin kyläläisten kanssa, jotka suojelivat häntä, koska hän ei ollut koskaan nähnyt poikaansa.

Ilmeisesti isän kauna pojan äitiä kohtaan oli erittäin voimakasta, kun hän jatkoi ponnistelua poikaansa kohtaan. Neljän vuoden iästä lähtien Suleiman oli täynnä kotitöitä, ja kun hänen isänsä meni toisen kerran naimisiin, hänestä tuli jotain palvelijan k altaista, "asiamiespoika".

11-vuotiaana Suleimanista tuli orpo. 13-vuotiaasta lähtien hän joutui palkkatyöläiseksi, työskenteli työmiehenä Derbentissä, Samarkandissa, Ganjassa ja Bakussa. Runoilija muisteli usein, että kaikki hänen nuoruutensa oli kulunut hänen työssään, mutta eräänä päivänä hän heräsi ja tajusi olevansa jo kolmekymmentävuotias. Pian Suleiman meni naimisiin, hänen valittunsa oli naapurikylän Orta-Stalin metsänvartijan tytär.

Ensimmäinen luovuus

Koko tämän ajan töissä ja elämänsä järjestämisessä kiireisenä Suleiman Gasanbekov ei edes ajatellut runoutta. Mutta eräänä päivänä Lezgi ashug -runoilija tuli kylään, jossa hän asui vaimonsa kanssa. Ashugit ovat valkoihoinen versio minstrelistä tai trubaduurista, eli kiertävistä laulajista, jotka säestävät itseään yksinkertaisilla soittimilla ja esittävät kansanlauluja.

Suleimanille ashugin esitys oli todellinen ilmestys: hän yhtäkkiä tajusi, että hän itse pystyi ilmaisemaan ajatuksensa tällä tavalla. Samana iltana hän sävelsi ensimmäiset runonsa azerbaidžaniksi ja lausui ne myöhemmin sekä Dagestanissa että Lezgissä. Aloittelevalla runoilijalla oli huono kirjoitustaito, ja siksi hän keräsi sävellettyjä runoja ja laulujamuisti, kertomalla ne ystäville ja naapureille.

Suleiman Stalskin ensimmäinen oikea runo on vuonna 1900 sävelletty "Satakieli".

Omenapuussa, tiheässä lehdissä, Pysyvä satakieli laulaa, Kuinka puhdas, kuinka lempeä äänesi on, Oi inspiroiva satakieli!

Syö pois maailmasta, Huolimaton, onnellinen nyt.

Ah, et välitä meistä, Siunattu satakieli!

Olet valmis halveksimaan ihmisiä

Sataa avainta soittamassa puutarhassa.

Mutta, pelkuri, sinä pakenet kylmää.

Häpeä ylimielinen satakieli!

Odota minne olet menossa?

Älä pelkää!

Kerro minulle elämästäsi.

Ehkä minun piti olla nälkä?

Ole vilpitön satakieli.

Mutta tänä talvena et ole rakas, Se oli talvipäivä, ettet ollut tiukka.

Tallennat kaikki värisi, Minun vertaansa vailla oleva satakieli.

Täältä tulee haukka… Piiloon

Paksuun varjoon, metsäyöön!

Voinko auttaa sinua

Rohkea satakielini?

Et tiedä puhelun loppua, Et tiedä kuinka rauhoittua, Olet kuin gramofoni, Satakieliuniversumin kauneus!

Unohda äkillinen huolimattomuus!

Etsi pesä! Pysy kanssani!

Ja Suleimanin äänet rinnassa

Kaada sisään, korvaamaton satakieli!

Pian aloittelevan runoilijan teos levisi koko Dagestanissa, runoja välitettiin suusta suuhun. Samaan aikaan hänen salanimensä tuli myös Suleimanille: sukunimeä ei tiedä, ihmisethe kutsuivat häntä syntymäpaikan mukaan: ensin Ashaga-Stalsky ja sitten yksinkertaisesti Stalsky.

Vuodesta 1909 lähtien Suleiman Stalskin elämäkerta mainitsee hänen kilpailunsa kuuluisilla ashugilla, joissa hän ei koskaan menettänyt kasvojaan.

neuvostoaika

Vallankumouksen jälkeen lahjakas Dagestanin runoilija, joka ylistää vapautta ja pilkkaa orjuutta ja rikkaita, sai vakavaa huomiota. Kaikki tavallisten ihmisten ilo vallan muutoksesta ilmaantui Suleiman Stalskyn yksinkertaisissa ja vilpittömässä säkeissä. Puhe liittov altion eläinjalostuskongressissa oli runoilijalle tärkeä: Josif Stalin itse kuunteli hänen runojaan puheenjohtajistosta. Runojen käännöksiä lezgin kielestä venäjäksi alkoi ilmestyä eri sanomalehdissä, useimmiten Pravdassa ja Izvestijassa.

Jo vuonna 1927 "Lezgin runoilijoiden kokoelma" painettiin Moskovassa. Se sisältää Suleiman Stalskyn runoja. Tuon ajan venäjänkieliset runoilijat arvostivat hänen työtään suuresti aidosta vilpittömyydestä ja kaukasialaisesta kyvystä leikkiä sanoilla.

Vuonna 1934 Suleiman Stalsky valittiin Dagestanista edustajaksi ensimmäiseen All-Unionin kirjailijoiden kongressiin. Maksim Gorki, joka arvosti suuresti Stalskin työtä, kutsui häntä "1900-luvun Homeroksi". Gorki ja Stalski alla olevassa kuvassa.

Tunnus ja palkinnot

Vuodesta 1917 vuoteen 1936 Suleiman Stalskin runollinen elämäkerta sisältää monia runoja ja runoja, jotka on omistettu Stalinille, Ordzhonikidzelle, Dagestanille, Puna-armeijalle, elämälle Neuvostoliitossa, bolshevikeille. Koska tässäStalsky piti kaikki teoksensa yksinomaan muistona, kun taas tunnettu lezgi-kielitieteilijä Gadžibek Gadžibekov ryhtyi äänittämään runojaan. Gadžibekov kirjoitti useita tunteja ja joskus useita päiviä muistiin runoja, jotka Suleiman Stalsky saneli hänelle, joka osasi pitää päässään tuhansia eri aikoina sävellettyjä rivejä. Vuonna 1936 Stalsky-artikkelissaan Gadžibekov vastusti Suleimanin kutsumista ashugiksi. Suleiman Stalsky itse protestoi myös ashug-titteliä vastaan ja kutsui itseään itsenäiseksi runoilijaksi ja kirjailijaksi.

Vuonna 1934 Stalski julistettiin Dagestanin kansanrunoilijaksi ja vuonna 1936 runoilijalle myönnettiin Leninin ritarikunta.

Muisti

Suleiman Stalsky kuoli 23. marraskuuta 1937 Makhatshkalassa (Dagestan). Kansan runoilijan muistoksi hänen kuolemansa vuonna Dagestanin Samurkentin kylä nimettiin uudelleen Stalskoeksi, nimi on säilynyt tähän päivään asti. vuonna 1969 Dagestanin Kasumentskyn alue nimettiin uudelleen Suleiman-Stalskyn alueeksi - tämä tapahtuma ajoitettiin runoilijan syntymän satavuotisjuhlaan, samana vuonna julkaistiin Stalskyn muotokuvalla varustettu muistomerkki. Lisäksi Dagestanin, Donin Rostovin, Omskin, Novorossiyskin kadut on nimetty runoilijan mukaan, republikaanien palkinto kirjallisuuden alalla ja v altion Lezgin-musiikkiteatteri ovat Stalski. Stalskin muistomerkki pystytettiin Makhatshkalaan.

Näin laulu syntyy

Vuonna 1957 Bakun elokuvastudio kuvasi pitkän elokuvan,seulonta Suleiman Stalskyn elämäkerta, nimeltään "Niin laulu on syntynyt". Elokuva kuvattiin azerbaidžanilla, ohjaajana Mikayil Mikayilov ja Rza Tahmasib. Juoni perustui elämäntarinoihin ja muistoihin Suleimanista itsestään, hänen perheen ja ystäviensä tarinoista sekä "Vertauksista Stalskysta" - pieniin Dagestanin opettavaisiin ja hauskoihin tarinoihin, joiden päähenkilö oli runoilija. Tällaisista vertauksista tuli osa Dagestanin kansanperinnettä 1930-luvulta sotaan. Suleiman Stalskyn roolia näytteli näyttelijä Konstantin Slanov. Kehys elokuvasta alla olevassa kuvassa.

On huomionarvoista, että elokuva julkaistiin värillisenä, vaikka se olikin harvinaisuus tuolloin Azerbaidžanin elokuvateatterissa.