"Buchenwald-hälytys": ikuinen kutsu ja muistutus

"Buchenwald-hälytys": ikuinen kutsu ja muistutus
"Buchenwald-hälytys": ikuinen kutsu ja muistutus

Video: "Buchenwald-hälytys": ikuinen kutsu ja muistutus

Video:
Video: 48 Hrs. (1/9) Movie CLIP - We Ain't Partners (1982) HD 2024, Marraskuu
Anonim
Buchenwald hälytin
Buchenwald hälytin

Oletko koskaan kuullut "Buchenwald-hälytystä"? Laulun sanat ja musiikki ovat niin koskettavia, etteivät ne voi jättää ketään ajattelevaa ja tuntevaa ihmistä välinpitämättömäksi. Tunteimmatkin ihmiset itkevät kuunnellessaan teosta, joka on kirjoitettu sinä päivänä, jolloin Buchenwaldissa avattiin sodan uhrien muistomerkki. Musiikki ja laulun sanat välittävät tarkasti muistokellon huminaa, maalaavat kauheita kuvia fasistisista julmuuksista ja kuvia kidutetuista tai poltetuista elävinä ihmisistä. Harva tietää, että fasismin uhrien kulttuurimuistomerkiksi muodostunut laulu on itse asiassa myös puolueen obskurantismin muistomerkki. Laulun "Buchenwald Alarm" sanat on kirjoittanut etulinjan sotilas Aleksandr Sobolev, mutta monet taiteen ihmiset eivät vieläkään tiedä tätä.

"Buchenwald-hälytys". Historia

buchenwald hälytyslaulu
buchenwald hälytyslaulu

Kesällä 1958 Buchenwaldissa avattiin torni. Sen huipulle asennetun kellon piti jyrinä muistuttavan jatkuvasti viattomasti kuolleita Buchenwaldin vankeja. Kuultuaan tämän uutisen, Sobolev, joka työskenteli aikoinaanPienilevikkilehti, kirjoitti runon, joka alkoi rivillä: "Maailman ihmiset, seisokaa hetki!" Katkotut rivit, elävät kuvat koskettivat kaikkien tämän runon kuulleiden sielua. Jonkin ajan kuluttua yksinkertainen runoilija vei teoksensa Pravda-sanomalehteen. Mutta… he eivät edes lukeneet sitä. Tähän oli kaksi syytä. Ensimmäinen on Sobolevin puolueettomuus. Toinen on hänen kansallisuutensa. Aleksanteri oli juutalainen. Lukematta päätoimittaja yliviivasi jakeet ja heitti ne kirjoittajalle. Mutta entinen etulinjan sotilas erottui hämmästyttävästä sinnikkyydestä. Hän kävi läpi koko sodan, joten puolueen byrokraatin suuttumus ei pelottanut häntä. Muutamaa päivää myöhemmin Sobolev vei "Buchenwald-hälytyksen" Trud-sanomalehteen. Tämä julkaisu julkaisi myös puolueen ulkopuolisten teoksia, joten uusia runoja otettiin vastaan.

Buchenwald hälytysteksti
Buchenwald hälytysteksti

Ja levoton Sobolev meni vielä pidemmälle: hän lähetti tekstin kuuluisalle säveltäjälle Vano Muradelille. Yksinkertaisista mutta tunteellisista linjoista järkyttynyt runoilija soitti säkeet nopeasti musiikkiin. Työskennellessään kappaleen parissa muusikko itki. Näin syntyi kappale "Buchenwald alarm". Mutta syntymä ei tarkoita elämää. Kaikki samat NLKP:n byrokraatit, jotka johtavat liittov altion radiota, katsoivat, että runous ei ole runoutta, vaan silkkaa obskurantismia. "Buchenwald-hälytys" hylättiin. Sanojen kirjoittaja meni kuitenkin uudella laululla Komsomolin keskuskomiteaan. He tarvitsivat vain repertuaarin World Youth Festivalille menevään opiskelijakuoroon. Wienissä ensimmäistä kertaa esitetty "Buchenwald-hälytys" sai tuhannet ihmiset itkemään. Muutamaa päivää myöhemmin laulukäännetty monille kielille, koko maailma lauloi. Mutta laulu ei päässyt Venäjälle. Sen toteuttamista pidettiin pitkään sopimattomana samoista syistä: puolueettomuudesta ja tekijän kansallisuudesta. Vasta dokumentin "Spring Wind over Wien" jälkeen kappale aloitti voittomarssinsa Venäjän halki. Mutta … kertaakaan sen esityksen aikana säkeiden kirjoittajaa ei mainittu. Tähän päivään asti monet ovat varmoja, että teos kuuluu kokonaan Vano Muradelille. Luonnollisesti Alexander Sobolev ei saanut satojen tuhansien palkkiota eikä tekijänoikeustodistusta. Hän asui kasarmissa, työskenteli tehtaassa. Yleisö sai tietää hänen roolistaan kappaleen "Buchenwald alarm" luomisessa vasta muutama vuosi sitten.

Mutta tietosanakirjoissa, Wikipediassa tai muissa hakuteoksissa ei ole Sobolevin nimi toistaiseksi.

Suositeltava: