Žukovskin teokset: lista

2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 05:35

Vasili Andrejevitš Žukovskia pidetään yhtenä romantiikan perustajista Venäjällä. Tämä runoilija asetti teoksensa keskiöön ihmisen sisäisen maailman ongelmat. Kuten Belinsky sanoi hänestä, Žukovskin ansio on korvaamaton - hän antoi venäläisen runouden "sielun ja sydämen".

Žukovskin teokset keskittyvät sankarin sisäisiin kokemuksiin, tavallisen ihmisen tunteisiin ja tunteisiin, mikä johti siihen, että runoilija joutui voittamaan edeltäjiensä klassistien käyttämän korkean tavun. Teosten kielestä on tullut tunnepitoisempaa, eloisampaa, erilaisia psykologisia vivahteita välittäviä. Se sisältää fraseologian ja puhekielen.

Runoilijan alkuperä

Runoilija syntyi 29. tammikuuta 1783 Oryolin, Kalugan ja Tulan maakuntien rajalla Mishenskoje-kylässä. Hän oli varakkaan maanomistajan Afanasy Ivanovitš Buninin ja turkkilaisen naisen avioton poika, jonka venäläiset vangitsivat Benderyn myrskyssä vuonna 1770.

Tuleva runoilija sai sukunimensä sukulaiseltaan Andrei Ivanovitš Žukovskilta, köyhältä aatelismieheltä,joka asui Buninin tilalla, joka adoptoi pojan. Näin hän pakeni laittoman asemasta.

Žukovskin teokset (luettelo)

Runoilija kirjoitti paljon, joten hänen töitään on erittäin vaikea kattaa yhdessä artikkelissa. Siitä huolimatta, tuomme tietoosi Žukovskin pääteokset (luettelo on järjestetty kronologiseen järjestykseen).

1. "Toukokuun aamu" (1797).
2. "Ajatuksia haudalla" (1797).
3. "Maaseudun hautausmaa" (1802).
4. "Ilta" (1806).
5. "Ljudmila" (1808).
6. "Svetlana" (1812).
7. "Laulaja venäläisten sotilaiden leirissä" (1812).
8. "Eolian harppu" (1814).
9. "Selittämätön" (1819).
10. "Tsarskoje Selo Swan" (1851).
11. "Vaeltava juutalainen" (1851-1852).

Lue lisää jokaisesta kappaleesta alta.

Nuoret vuodet ja ensimmäiset teokset

Jo nuoruudessaan, opiskellessaan Moskovan yliopistossa sijaitsevassa Noble Boarding Schoolissa, Zhukovsky Vasily Andreevich, jonka teoksia analysoimme, loi ensimmäiset runonsa. Hänen merkittävimmät saavutuksensa tuolloin ovat: runo "Toukokuun aamu" ja vuonna 1797 kirjoitettu proosateos "Ajatuksia haudalla". Runo "Toukokuun aamu" alkaa klassismin hengessä: "Aamunkoitto nousee Belorumyanille …". kuva luonnostakuvattu abstraktisti, idealistisesti. Käytetään laajaa sanastoa ("kasvot"), mytologismeja ("Phoebus"), yhdistelmäepiteettejä ("valkovenäjät"). Seuraavilla riveillä ilmenee kuitenkin katkeruuden tunnetta ja sydämen menetystä. Teos päättyy sentimentaalismin hengessä: "Elämä, ystäväni, on kyynelten ja kärsimyksen kuilua…".

Maaseudun hautausmaa

Vasili Žukovski kirjoitti usein varhaisia teoksia elegian genressä. Karamzin, tuolloin kuuluisa venäläinen kirjailija, oli runoilijan ystävä ja opettaja. Žukovski antoi hänelle tehtäväksi arvioida yhtä hänen ensimmäisistä vakavista teoksistaan - elegian "Rural Cemetery", käännös englantilaisen runoilijan Thomas Grayn elegista. Karamzin hyväksyi tämän teoksen ja varmisti, että tarkistettu elegia julkaistiin vuonna 1802 Vestnik Evropyssa, jonka kustantaja hän tuolloin oli. Teoksen pääteema on elämän tarkoitus sekä ihmisen suhde ulkomaailmaan. Elegia on rakennettu heijastuksena runoilijasta, jonka aiheutti maaseutuhautausmaan pohdiskelu. Runoilijan mieleen ilmestyy spontaanisti kysymyksiä, joihin hän yrittää vastata. Heitä yhdistää yhteinen ajatus elämän ohimenevyydestä ja kohtalon vaihteluista. Runoilija ei anna etusijalle "onnen uskottavia", vaan niitä, jotka työskentelevät lujasti maan parhaaksi.

Ilta

Hieman myöhemmin Žukovskin ensimmäiset alkuperäisteokset ilmestyivät, esimerkiksi vuonna 1806 kirjoitettu elegia "Ilta". Vaikka runoilijan oma käsiala ei ole vielä täysin valmismuodostunut, elegian kielen harmonia ja musikaalisuus on silmiinpistävää. "Illan" teema on elämän tarkoitus, ihmisen tarkoitus. Parasta elämässä on runoilijan mukaan rakkaus ja ystävyys, luonnon kauneus. Klassistiset perinteet olivat edelleen havaittavissa tässä elegissa: käytettiin mytologismeja ("Bacchus", "Zephyr", "Alpin", "Minvana") ja slavisismia ("lähellä rantaa", "kultainen", "oratay" jne.).

"Don Quijote", kriittiset artikkelit

Žukovskin lastenteokset avaa ensimmäinen kuudesta osasta Cervantesin vuonna 1804 ilmestyneen Don Quijoten käännöksen, jossa on myös melodista puhetta, elävää venäjän kieltä.

Vuonna 1808 Žukovskista (vain 25-vuotiaana) tuli Vestnik Evropyn, Karamzinin seuraajan, päätoimittaja. Samaan aikaan hän kääntää paljon, kirjoittaa satuja, arvosteluja, runoja, kriittisiä artikkeleita. Jälkimmäisessä runoilija puhuu romantismista uutena itsenäisenä suuntauksena venäläisessä kirjallisuudessa. Klassiset romantiikan normit eivät ole enää sovellettavissa, sitä on arvioitava maun "suhteellisuuden" ja "yhteensopivuuden", tyylillisen yhteensopivuuden kann alta.

Ljudmila

Žukovskin teosten genret eivät rajoittuneet elegioita. Vuonna 1808 julkaistiin ensimmäinen balladi "Lyudmila", joka on vapaa käännös saksalaisen runoilijan G. Burgerin teoksesta. Tämä teos vie lukijan tuntemattomaan toiseen maailmaan, joka on yhtä aikaa pelottava ja houkutteleva. Juoni vie lukijan keskiaikaan, aikakauteenLiivin sodat 1500-1600-luvuilla. Päähenkilö Ljudmila odottaa rakkaansa taistelukentältä ja alkaa odottamatta murisemaan kohtalosta. Äiti yrittää rauhoittaa häntä sanomalla, että "taivas on palkinto nöyrille, helvetti kapinallisille", ja kutsuu olemaan kuuliaisia taivaalle. Ljudmila kuitenkin menettää uskonsa, ja helvetistä tulee hänen osansa odotetun palkinnon sijaan.

Svetlana

Teos "Svetlana" (Žukovski) on jo alkuperäinen balladi, joka sisälsi venäläisiä rituaaleja ja uskomuksia.

Tämän teoksen tunnelma, toisin kuin "Lyudmila", on iloinen, valoisa. Baladiin on lisätty venäläisen kansanperinteen elementtejä - tarkkaavaisia lauluja ja ilmaisuja ("seppä, tako minulle kultaa ja uusi kruunu", "kauneuteni", "ystäväni", "ilo, silmäni valo", "punainen valo" ", jne.). Svetlana odottaa myös sulhastaan, mutta toisin kuin Ljudmila, hän tapaa hänet lopulta.

Eolilainen harppu

Žukovskin romanttiset teokset jatkavat "Eolian harpun" (1814) luomista. Siinä yhdistyvät orgaanisesti balladit ja lyyriset elementit. Belinsky tarjosi analyysin Zhukovskin teoksista, hänen mielestään tässä balladissa "Žukovskin romanssin kaikki merkitys, kaikki tuoksuva viehätys on keskittynyt". Sankaritar ei kuole, vaan menee toiseen maailmaan, jossa hän lopulta yhdistyy rakastajansa kanssa. Kaksinaisuuden motiivi tunkeutuu moniin Žukovskin kuuluisiin teoksiin ja kulkee läpi hänen koko työnsä.

Laulaja mukanatulla…

Vuoden 1812 isänmaallinen sota ei voinut muuta kuin herättää vastareaktion runoilijan sydämessä, joka tunsi sen omakohtaisesti - Žukovski osallistui aktiivisesti vihollisuuksiin luutnantin arvolla taistellen isänmaan puolesta. Teos "Laulaja venäläisten soturien leirissä" on omistettu sen ajan tapahtumille, jossa isänmaallinen teema kuulostaa erityisen vahv alta, koska kaikki liittyy kirjoittajan henkilökohtaiseen kokemukseen. Suurin osa teoksesta kirjoitettiin rintamalla, ennen Tarutinon taistelua. Runoilija ylistää Venäjän kansan rohkeutta ja rohkeutta, sankarillisuutta ja pelottomuutta vihollisen edessä. Tyypillisiä tässä ovat omituinen juhlallisuus, ylevä kieli, slaavilaisten sanojen käyttö, kuten "armeija", "isäntä", "se", "katso", "tuijoi" ja muut. Teos on kirjoitettu jambisen trimetrin ja jambisen tetrametrin yhdistelmällä, mikä oli tuolloin harvinaista, sillä oodit oli aiemmin kirjoitettu yksinomaan jambisella tetrametrillä.

Selittämätön

Rakkaan ja muusan Masha Protasovan, jonka kanssa runoilija ei koskaan yhdistänyt elämäänsä, kuoleman jälkeen, koska tytön äiti vastusti heidän avioliittoaan, Žukovski alkaa miettiä yhä enemmän ikuista, taivaallista, mystistä sävyä. ja uskonnolliset motiivit esiintyvät säkeissä. Teokset muuttuvat hieman tiukemmiksi, joskus runoilija kieltäytyy suosikkityylisistä ylilyönneistään ja jopa riimeistä. Hänet painaa "ylimääräiset selittämättömät tunteet", joita hän yritti välittää runossa "Selittämätön" (1819):

"Kaikki äärettömyys tiivistyy yhteen hengenvetoon;Ja vain hiljaisuus puhuu selvästi."

20-30-luvun käännökset

20-30-luvulla. runoilija luo uusia balladeja ja käännöksiä. Hän lainaa juonet Goethen ("Kalastaja"), Schillerin ("Togenburgin ritari", "Kuppi"), Scottin ("Smeagolmin linna eli Ivanin ilta") ja muiden runoilijoiden juonet. Žukovsky kääntää Tarinan Igorin kampanjasta, Byronin Chignonin vanki (1818-1822), Schillerin Orleansin piika, ja on myös ihastunut Goetheen, jonka hän onnistui tapaamaan henkilökohtaisesti vuonna 1821, kun runoilija teki ensimmäisen ulkomaanmatkansa.

Žukovskin viimeiset teokset

Žukovskin viimeiset balladit ovat käännöksiä runoista "Rustem ja Zorab" ja "Nal ja Damayanti", joissa hän ajattelee ikuisuutta. Nämä balladit kuulostavat erittäin modernilta, koska ne on kirjoitettu vapaassa säkeessä ja koskettavat jännittäviä aiheita. Žukovski Vasili Andrejevitš, jonka teokset eivät olleet yhtä alkuperäisiä, lainaa usein motiiveja ja teemoja ulkomaisilta kirjailijoilta.

Vasta 58-vuotiaana vuonna 1841 runoilija löysi lopulta perheen menemällä naimisiin Elizabeth Reiternin kanssa. Jonkin aikaa avioliiton jälkeen Elizabeth kuitenkin sairastui, ja perhe lähti Saksaan parantamaan terveyttään. Täällä Žukovski sairastui, mutta jatkoi työtään.

Vuonna 1851 Žukovski kirjoitti elegian "Tsarskoje Selo Swan", joka päättyy Tsarskoje Selossa aikoinaan asuneen joutsenen kuolemaan. Työse on täysin omaelämäkerrallinen, allegorinen, mutta kertoo erittäin vilpittömästi aikakautensa ja itsensä selvinneen runoilijan traagisesta kohtalosta.

Samana vuonna hän alkoi sanella (koska hän ei voinut enää pitää kynää) viimeistä runoaan "Vaeltava juutalainen", joka oli eräänlainen tulos kirjailijan kaikesta työstä. Valitettavasti se jäi kesken.

12. huhtikuuta 1852 Žukovski kuoli Saksan Baden-Badenin kaupungissa.

Žukovskin teokset tulivat klassismin ja 1800-luvun ensimmäisen kolmanneksen kirjallisen liikkeen aikakaudelta, vastasivat useisiin tuon ajan kiireellisiin kysymyksiin ja antoivat sysäyksen kirjallisuuden kehitykselle uuteen suuntaan - vuonna romanttinen avain.