Ilmaisullisia ja figuratiivisia keinoja kirjallisuudessa

2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2024-01-09 12:06

Yhdessä taiteen muodoissa kirjallisuudella on omat taiteelliset tekniikansa, jotka perustuvat kielen ja puheen mahdollisuuksiin. Niitä kutsutaan yhteisesti termiksi "kuvalliset keinot kirjallisuudessa". Näiden keinojen tehtävänä on kuvata kuvattu todellisuus mahdollisimman ilmeikkäästi ja välittää teoksen tarkoitusta, taiteellista ideaa sekä luoda tietty tunnelma.

Reittejä ja hahmoja

Ilmeistäviä ja visuaalisia kielen välineitä ovat erilaiset puhetyypit ja -hahmot. Sana "trope" kreikan kielessä tarkoittaa "vallankumousta", eli se on jonkinlainen ilmaus tai sana, jota käytetään kuvaannollisessa merkityksessä. Kirjoittaja käyttää troppia figuratiivisena ja ilmaisuvälineenä kirjallisuudessa lisätäkseen figuratiivisuutta. Trooppeihin liittyvät epiteetit, metaforat, personifikaatiot, hyperbolit ja muut taiteelliset keinot. Puhehahmot ovat puhekäänteitä, jotka lisäävät teoksen tunnesävyä. Antiteesi, epifora, inversio ja monet muut ovat figuratiivisia välineitä kirjallisuudessa, jotka liittyvät tyylivälineeseen yleisnimellä "puhehahmot". Katsotaanpa niitä nyt tarkemmin.

Epiteetit

Yleisin kirjallinen väline on epiteettien käyttö eli kuvaannollisten, usein metaforisten sanojen käyttö, jotka kuvaavat kuvattua kohdetta kuvallisesti. Epiteettejä tapaamme kansanperinnössä ("kunniallinen juhla", "lukematon kulta-aarre" eeposessa "Sadko") ja kirjailijateoksissa ("varovainen ja kuuro" pudonneen hedelmän ääni Mandelstamin runossa). Mitä ilmeisempi epiteetti, sitä tunteellisempi ja kirkkaampi on taiteilijan sanasta luoma kuva.

Metaforat

Termi "metafora" tuli meille kreikan kielestä, samoin kuin useimpien trooppien nimitys. Se tarkoittaa kirjaimellisesti "kannettava merkitys". Jos kirjoittaja vertaa kastepisaraa timantinjyvääseen ja karmiininpunaista pihlajan rypälettä kokkoon, puhumme metaforasta.

Metonymy

Erittäin mielenkiintoinen kuviollinen kielen väline on metonyymia. Käännetty kreikasta - uudelleennimeäminen. Tällöin kohteen nimi siirtyy toiseen ja syntyy uusi kuva. Pietari Suuren suuri unelma kaikista lipuista, jotka "vierailevat meillä" Pushkinin "Pronssiratsumiehen" mukaan, on esimerkki metonymiasta. Sana "liput" korvaa tässä tapauksessa käsitteen "maat, v altiot". Metonyymiaa käytetään hyvin mediassa ja puhekielessä: Esimerkiksi "Valkoista taloa" ei kutsuta rakennukseksi, vaan sen asukkaista. Kun sanomme "hampaat kadonneet", tarkoitamme, että hammassärky on kadonnut.

Synecdoche tarkoittaa suhdetta. Tämä on myös merkityksen siirtoa, mutta vain määrällisesti: "saksalainen lähti hyökkäykseen" (tarkoittaen saksalaisia rykmenttejä), "lintu ei lennä tänne, peto ei tule tänne" (tietenkin me puhuvat monista eläimistä ja linnuista).

Oxymoron

Kuvaus- ja ilmaisukeinot kirjallisuudessa on myös oksymoroni. Tyylihahmo, joka voi osoittautua myös tyylivirheeksi - yhteensopimattomien liitto, kirjaimellisessa käännöksessä tämä kreikkalainen sana kuulostaa "nokkel alta-tyhmältä". Esimerkkejä oksymoronista ovat kuuluisien kirjojen nimet "Hot Snow", "Virgin Soil Upturned" tai "Living Corpse".

Rinnakkaisisuus ja jako

Parallelismia (samank altaisten syntaktisten rakenteiden tarkoituksellinen käyttö vierekkäisillä riveillä ja lauseilla) ja parcelointia (fraasin jakaminen erillisiin sanoihin) käytetään usein ilmaisutekniikoina. Esimerkki ensimmäisestä löytyy Salomon kirjasta: "On aika surra ja aika tanssia." Toinen esimerkki:

"Minä menen. Ja sinä menet. Sinä ja minä olemme matkalla. Minä löydän. Et löydä. Jos seuraat.”

Käänteinen

Mitä kuvaannollisia välineitä taiteellisesta puheesta vielä löytyy? Inversio. Termi tulee latinan sanasta ja käännettynä "permutaatioksi, käänteeksi". Kirjallisuudessa inversiolla tarkoitetaan sanojen tai lauseen osien uudelleenjärjestelyä tavallisesta käänteiseen järjestykseen. Tämä tehdään, jotta lausunto näyttäisi merkityksellisemmältä, purevamm alta tai värikkäämmältä: "Kansamme ovat pitkämielisiä!", "Ikä on hullu, hullu."

Hyperbole. Litot. Ironia

Ilmaisia kuvallisia välineitä kirjallisuudessa ovat myös hyperboli, litotit, ironia. Ensimmäinen ja toinen kuuluvat liioittelua ja aliarviointia koskevaan luokkaan. Hyperbolia voidaan kutsua kuvaukseksi sankarista Mikula Seljaninovitšista, joka toisella kädellä "veti" maasta auran, jota koko Volga Svjatoslavovichin "hyvä joukkue" ei voinut perua. Litota puolestaan tekee kuvasta naurettavan pienen, kun minikoiran sanotaan olevan "ei muuta kuin sormustin". Ironia, joka käännöksessä kuulostaa kirjaimellisesti "teeskentelyltä", on suunniteltu kutsumaan aihetta ei siltä, miltä se näyttää. Tämä on hienovaraista pilkkaa, jossa kirjaimellinen merkitys piilotetaan vastakkaisen väitteen alle. Esimerkiksi tässä on ironinen vetoomus kielen sidotulle henkilölle: "Miksi, Cicero, etkö voi yhdistää kahta sanaa?" Puheen ironinen merkitys piilee siinä, että Cicero oli loistava puhuja.

Toteutus ja vertailu

Scenic trooppit ovat vertailua ja personifikaatiota. Nämä figuratiiviset keinot kirjallisuudessa luovat erityistä poetiikkaa, joka vetoaa lukijan kulttuuriseen oppimiseen. Vertailu on yleisimmin käytetty tekniikka, kun ikkunaruudun lähellä pyörivää lumihiutalepyörrettä verrataan esimerkiksi valoon lentävään kääpiöparviin (B. Pasternak). Tai kuten Joseph Brodsky,haukka lentää taivaalla "kuin neliöjuuri". Esiintyessään elottomat esineet saavat "eläviä" ominaisuuksia taiteilijan tahdosta. Tämä on "pannun henkäys", josta "nahkatakki lämpenee", Jevtushenkolla tai pieni "vaahterapuu" Yeseninissä, joka "imee" aikuisen puun "vihreää utaretta", jonka lähellä hän kasvoi. ylös. Ja muistetaanpa Pasternakin lumimyrsky, joka "veistoi" "mukeja ja nuolia" ikkunalasiin!

Pun. asteikko. Antiteesi

Tyylihahmoista voidaan mainita myös sanapeli, asteikko, antiteesi.

Pun, ranskalainen termi, tarkoittaa nokkelaa leikkimistä sanan eri merkityksillä. Esimerkiksi vitsissä: "Vedin jousen ja menin naamiaiseen Cipollinoksi pukeutuneena."

Gradation on homogeenisten jäsenten asetelma vahvistaa tai heikentää tunneintensiteettiään: astui sisään, näki, otti h altuunsa.

Antithesis on terävä, hämmästyttävä kontrasti, kuten Pushkinin "Pienissä tragedioissa", kun hän kuvailee pöytää, jolla äskettäin juhlittiin, ja nyt sen päällä on arkku. Antiteesin vastaanotto vahvistaa tarinan synkkää metaforista merkitystä.

Tässä ovat tärkeimmät visuaaliset keinot, joita mestari käyttää tarjotakseen lukijoilleen näyttävän, kohokuvioidun ja värikkään sanamaailman.