2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 05:35
"Minä, tekel, hinnat" ovat salaperäisiä sanoja, jotka ovat kiinnostaneet ihmisiä tuhansia vuosia. Mitä niissä on? Löydämme vastauksen Raamatusta. Tämä jännittävä tarina kerrotaan Danielin kirjan viidennessä luvussa, joka löytyy Vanhan testamentin aikakirjoista.
Profetioiden historia
Babylonian kuningas nimeltä Belsassar järjesti suuret pidot aatelisilleen. Juotuaan viiniä hän käski palvelijoita toimittamaan kultaiset ja hopeiset kulhot, jotka hänen isänsä Nebukadnessar varasti kerran Jerusalemin temppelistä ja saastutti pakanallisen käytön. Läheiset herrat joivat viiniä pyhistä varusteista. Bacchanalian aikana koko yhteisö ylisti väsymättä pakanajumalia. Juuri sillä hetkellä tapahtui uskomaton tapahtuma, joka pelotti Belsassarin vakavasti - ilmaan ilmestyi käsi, joka kirjoitti kalkkikiviseinään kuninkaalle käsittämättömiä sanoja.
Belsaszar oli nolostunut, häneen v altasi voimakas vapina, hän kutsui välittömästi ennustajia ja ennustajia lukemaan ja tulkitsemaan kirjoitetut sanat. Sille, joka selviää tästä, herra lupasi suuren voiman. Mutta kukaan saapuneista ei osannut lukea eikäselittää paremmin kirjoitetun merkityksen. Sitten kuningatar muistutti miestään jumalamiehestä Danielista, jonka Nebukadnessar oli tuonut Babyloniin muiden Jerusalemista vangittujen juutalaisten kanssa. Daniel tunnettiin korkeasta hengestä, jumalallisesta viisaudesta ja kyvystä tulkita unia.
Vanki kieltäytyi Belsassarin palkinnoista, mutta luki ja tulkitsi sanat. Mutta ennen sitä hän muistutti kuninkaalle tarinan isästään, jolle Jumala kerran antoi kunnian ja suuruuden, mutta hän käytti näitä lahjoja väärin. Nebukadnessarista tuli ylpeä ja hänestä tuli despootti ja tyranni, minkä vuoksi Herra otti hänen ihmismielensä ja antoi hänelle vastineeksi eläimen, kunnes hallitsija tajusi, että vain Kaikkiv altias hallitsee kaikkia v altakuntia ja kuninkaita.
Daniel moitti Belsassaria siitä, että tarina hänen isästään, vaikka hän tiesikin, ei opettanut hänelle mitään. Belsassar unohti Jumalan ja ylisti koko joukkonsa kanssa epäjumalia. Tätä varten Herra lähetti sormet, jotka kirjoittivat kuninkaalle lauseen: "Minä, minä, tekel, uparsin."
Lausun symbolinen merkitys
Elizabetin aikaisessa Raamatussa sana "uparsin" on kirjoitettu "hinnaksi". Joten kirkkoslaavilaisessa tulkinnassa tämä lause kuulostaa hieman erilaiselta: "Mene, tekel, fares (uparsin)". Kirjaimellinen käännös arameasta kuuluu: "mina, mina, sekel ja puoli minaa" ovat muinaisissa itämaissa käytettyjä painomittoja. Mina painaa noin 500 grammaa, puoli mina, vastaavasti 250 g ja sekeli noin 11,5 g. Mutta tärkeä ei ollut tarkka mitta, vaan tämän symbolinen merkitys.salaperäinen lause: "Mene, tekel, hinnat." Sanallisen kaavan käännös voi myös kuulostaa tältä: "Laskettu, laskettu, punnittu, jaettu." Daniel tulkitsi ne seuraavasti: Jumala laski (ymmärsi) v altakunnan merkityksen ja teki sen lopun, punnitsi ja löysi erittäin kevyen (merkittämättömän) ja itse Belsassarin. Hänen omaisuutensa jaetaan ja annetaan muille hallitsijoille - persialaisille ja meedialaisille. Sinä yönä Dareios Mediasta tappoi Belsassarin, Babylon siirtyi persialaisten h altuun, ennustus toteutui.
Maailman kulttuurissa
lauseesta "Minä, tekel, hinnat" on tullut maamerkki maailman kulttuurissa. Aivan kuten Raamatussa, sitä käytetään nykyään allegorisesti "punnittelemaan" henkilön tekoja, tekoja ja aikeita. Älkäämme unohtako, että nämä sanat olivat ennustus v altaan ja etuoikeuksiin pukeutuneen henkilön läheisestä lopusta, joka ylentti itsensä kohtuuttomasti ja ylitti järjen rajat. Siksi kaavaa "Mene, tekel fares" käytetään myös, kun he haluavat ennustaa hallitsijan ja satraapin romahduksen. Ei ole sattumaa, että kaatuneiden bolshevikkien hautajaisia seurannut vallankumouksellinen suruhymni ("Sinä jouduit uhriksi kohtalokkaassa taistelussa") vihjaa pahaenteisesti, että vaikka despootti, he sanovat, juhlii ylellisessä palatsissa, kohtalokas historian käsi näyttää v altavan enteen seinällä.
Samanlainen kuin viittaus "Mene, tekel, fares" Pink Floydin elokuvassa "Another Brick in the Wall", jonka mustat opiskelijat Afrikassa hyväksyivät protestilauluksi rasismia vastaan.
Kuulette kuolemattomia sanoja jakotimaisten ja ulkomaisten elokuvantekijöiden elokuvissa ("Stalker", "Knight's Story" jne.).
Maalauksessa ja grafiikassa
Vuonna 1635 luotu suuren Rembrandtin maalaus "Belsaszarin juhla" on myös omistettu sanoille "Minä, tekel, hinnat". Niiden merkitys paljastuu ekspressiivisten maalaustekniikoiden avulla. Mestari kiinnittää erityistä huomiota kankaan sankareita kirjoitetun v altavan ja upean tekstin emotionaaliseen vaikutukseen.
Vasili Surikovin vuonna 1874 luotu maalaus "Belsassarin juhla" ei ole taiteellisen vaikutuksensa katsojaan huonompi. Tämä eeppinen kangas on poikkeuksellisen koskettava välittäessään aikakauden makua, jännitystä ja tapahtumien ikonista merkitystä.
Ranskalainen kaivertaja ja sarjakuvapiirtäjä James Gillray käytti Belshazzarin tarinaa keisari Napoleonin itsepetokselle omistetussa satiirisessa piirustuksessa.
Kirjallisuudessa
Tämä lause, josta on tullut suosittu, löytyy monista kirjallisista teoksista. Tämä on venäläisen emigranttikirjailijan Ivan Nazhivinin romaani nimi, joka ymmärtää vuoden 1905 vallankumouksen uhkaavan vaaran. Nämä sanat sarkastisen kokoelman "B. Babylonian", kirjoittanut Mikhail Weller. Lause mainitaan Umberto Econ kirjoittamassa romaanissa "Ruusun nimi", salanimellä Henry Oldie työskentelevien ukrainalaisten kirjailijoiden fantasiassa "Tirman", V. Erofejevin teoksessa "Moskova-Petushki" Dmitri Prigovin ironiset runot ja muissa teoksissa.
Olesya Nikolaevan kirja
Uuden alussaMillennium loi teoksen kaunopuheisella otsikolla "Mene, tekel, fares" Olesya Nikolaeva, venäläinen proosakirjailija ja runoilija. Vuonna 2010 hänet palkittiin Venäjän ortodoksisen Pyhän Prinsessa Olgan ortodoksisen kirkon ritarikunnan kasvatustyöstään ja vuonna 2012 hän sai patriarkaalisen kirjallisuuspalkinnon. Suurella rakkaudella, huumorilla ja surulla kirjailija luo uudelleen venäläisen luostaruuden maailman ja kristittyjen välisten suhteiden erityispiirteet. Voimme sanoa, että Olesya Nikolaevan k altaisten kirjoittajien suun kautta Herra kehottaa uskovia pysähtymään, katsomaan itseään ulkopuolelta ja arvioimaan objektiivisesti, täyttävätkö he Kristuksen pääkäskyn: "Rakastakaa toisianne". Olla rakastettu on ihmisen luonnollinen tarve. Siitä tosiasiasta, että rakkaus on jäähtynyt maan päällä, paha hallitsee pelottomasti maailmaa. Juonittelut, viha, vastavuoroinen vaino kristittyjen keskuudessa – tämä myrkyttää puhtaan kiihkeän rakkauden Jumalaa ja ihmisiä kohtaan ja heikentää uskomattoman paljon Jumalan lasten hengellistä ja moraalista tehtävää. Sanat "Mene, tekel, fares", joka on romaanin otsikko, kuulostavat siinä nuoren munkin kokemusten yhteydessä, "haavoitettuna" kristittyjen ihmisten välisen rakkauden, ymmärryksen ja anteeksiannon puutteesta. hänelle rakkain maailma. Ja tässä se on - kehotus pysähtyä ajattelemaan.
Suositeltava:
Mitä "lol" tarkoittaa? Otetaan se yhdessä selvää
Internet on tullut elämäämme niin lujasti, että monien on mahdotonta olla olemassa ilman sitä. Ihmiset kommunikoivat keskenään käyttämällä tiettyä slangia, kuvakkeita, kuten kaksoispiste yhdessä suljetun hakasulkeen kanssa tai useita suljettuja hakasulkeita. Venäjänkielisten teinien käyttämistä viesteissä ilmaisujen ja sanojen kuten "smack-smack" tai "quiet noki", "yapatstolom" tai "rzhunimagu" pidetään normina. Mutta niiden ohella on myös sellaisia lyhenteitä kuin IMHO tai LOL
"Azazaza" - mikä se on, mitä se tarkoittaa ja miten se esiintyi puheessa?
Vain ihmiset, jotka ovat äskettäin oppineet Internetin, voivat esittää kysymyksen, joka liittyy usein käytettyyn sanaan "azazazah". Nuoret, jotka päästävät tämän sanan maailmaan, hallitsevat sen täydellisesti: he käyttävät sitä kommenteissa, ymmärtävät ja hyväksyvät sen. Mutta silti kannattaa päättää: "azazaz" - mikä se on, mitä se tarkoittaa ja miten se ilmestyi puheeseen?
Mitä ovat kokonaissummat? Mitä Aasian kokonaismäärä tarkoittaa? Mikä on kokonaissumma jalkapallovedonlyönnissä?
Tässä artikkelissa tarkastellaan eräitä jalkapallovedon tyyppejä, joita kutsutaan kokonaisvetoiksi. Jalkapalloanalytiikan alan aloittelijat voivat hankkia tarvittavat tiedot, joista on hyötyä tulevissa peleissä
Mitä elokuva on: mitä se oli ja mitä siitä on tullut
Elokuvaus on kokonainen kulttuurikerros, josta on tullut ehdoton innovaatio taiteen maailmassa, joka puhalsi valokuviin elämää ja antoi niiden muuttua liikkuviksi esineiksi, kertoa kokonaisia tarinoita ja yleisön sukeltaa ainutlaatuiseen maailmaan. lyhyt- ja täyspitkistä elokuvista. Mutta harvat tietävät, millaista elokuva oli alussa. Loppujen lopuksi, kun se luotiin, tietokonegrafiikkaa ja erilaisia erikoistehosteita ei aina käytetty
"Kerran loppiaisena iltana": mitä tarkoittaa balladi "Svetlana?
Yksi venäläisen romantiikan tunnetuimmista teoksista on balladi "Svetlana". Žukovski otti juonen saksalaisen runoilijan Gottfried August Burgerin teoksesta, muokkasi sen antamalla sille venäläistä makua ja korvaamalla alkuperäisen traagisen lopun onnellisella lopulla. Länsimaisten romantikkojen keskuudessa yleinen kammottava tarina Svetlanassa kuolleesta sulhasesta, joka johdatti morsiamensa pois, muuttuu pelkäksi painajaiseksi. Miksi kirjoittajan piti kirjoittaa uudelleen jonkun toisen balladi?
