Onko näyttelijä näyttelijä, teeskentelijä vai tekopyhä?

2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 05:35

Sanan lyceum merkitys on nyt puhtaasti negatiivinen, jopa loukkaava. Nimeä näyttelijä sillä tavalla - hän ottaa sen sylkenä kasvoille. Vaikka itse asiassa tässä sanassa ei alun perin ole mitään loukkaavaa. Ehkä se ei kuulosta foneettisesti kovin miellyttävältä, mutta alkuperäinen merkitys oli erilainen.

Mitä sanakirjat sanovat

"Venäjän kielen etymologisessa sanakirjassa" Krylov väittää, että saimme tämän sanan kirjaimellisena käännöksenä antiikin kreikkalaisesta käsitteestä "prosopoleptos", joka tarkoittaa "se, joka käyttää jonkun toisen kasvoja", "tekee jonkun toisen kasvot". Näyttelijöitä kutsuttiin tähän sanaan antiikin aikana, koska he käyttivät naamioita esitysten aikana. Eli alun perin kreikkalaiset eivät ajatelleet sijoittaa mitään negatiivista merkitystä tällaiseen ilmaisuun. Ožegovin selittävä sanakirja sanoo, että näyttelijä on näyttelijä. Useimmat muut viitelähteet käyttävät samaa merkitystä. Myös sana "teeskentelijä" mainitaan.

Kirkko ja näytteleminen

Sana sai sellaisen värin keskiajalla kirkon ponnistelujen ansiosta. Kristinusko leimattiin välittömästitekopyhyys yhtenä synneistä. Kuten, se ei vain herätä ihmisissä alhaisia intohimoja temppuillaan, se ottaa myös toisen ihmisen persoonallisuuden, ottaa kaikki hänen pahat tekonsa. He eivät välittäneet siitä, olivatko he keksittyjä vai eivät.

Oikeudenmukaisuuden vuoksi on syytä huomata, että ortodoksiset papit olivat osittain oikeassa - tuolloin meillä ei ollut vakavaa teatteria, eikä mistään katarsisista puhuttu. Siellä oli vain vaeltelevia hölmöitaiteilijoita, hauskoja ihmisiä. Todellakin, heidät huomattiin usein siellä, missä irstailu tapahtui. Tämä ei kuitenkaan selvästikään ole syy väittää, että näyttelijä olisi suora sanansaattaja paholaisesta.

Kirkon syyt tähän asenteeseen olivat itse asiassa varsin pragmaattiset. Taikurit ja akrobaatit johtivat lauman suoraan nenänsä alta, ja asialle oli tehtävä jotain. Lopulta päädyttiin vanhaan johtopäätökseen - "kiilaa lyödään kiilalla", otettiin puhki tekniikat käyttöön ja muutettiin ne seimi- ja pääsiäisesityksiksi.

Tekopyhä ja tekopyhä

Huolimatta siitä, että ortodoksinen kirkko hyväksyi muodollisesti tekopyhyyden, tämä sana sai silti kielteisen merkityksen vuosisatojen ajan. Syntisyys on kiinnittynyt näyttelemiseen, näyttää ikuiselta.

Lisäksi sanan tekopyhä merkitys liitetään nyt tekopyhiin. "Jonkun muun kasvojen käyttäminen" oli samalla tasolla kuin "muuttuvat kasvot". Näytteleminen siirtyi yhä kauemmaksi näyttelijöistä ja siirtyi erilaisiin epämiellyttäviin persoonallisuuksiin. "Lyseum on sama tekopyhä", ihmiset, jotka olivat kaukana etymologisista järjestyksistä, olivat varmoja.

Lisäksi tällä hetkellä prototyyppiteattereita alkoi ilmestyä yrittäessään kertoadramaattisia tarinoita. Ja nyt oli täysin hankalaa asettaa tähän taiteeseen osallistuvia ihmisiä (joskus aatelisperheeseen kuuluvia) pesemättömien äirien kanssa. Siksi termi "näyttelijä" poistui vähitellen erilaisista narsista ja epäonnistuneista koomikoista, ja siitä tuli loukkaus ihmisille, jotka luovat todellista taidetta.

Moderni näytteleminen

Nyt tekopyhä on melkein täysin synonyymi tekopyhälle. Totta, yhdellä perustavanlaatuisella erolla. Sanaa "näyttelijä" ei käytetä mistään hölmöilystä, vaan väitetysti "arvostetuista" ihmisistä. Heidän roolinsa voivat olla pseudolaulajia ja pseudolaulajia, tanssijoita ja jalkapalloilijoita. Jopa presidentti, joka yrittää luoda kuvan "poikaystävästään" kansan keskuudessa, jolla on 18 ylellistä palatsia, voi olla tekopyhä. Totta, klovnit ja taikurit suhtautuvat tähän termiin edelleen rauhallisesti, koska heidän työnsä eroaa jonkin verran teatterista ja on suunnattu ensisijaisesti spektaakkelille.

Nyt mummi on julkinen henkilö, joka itse asiassa ei niinkään vaihda naamioita vaan käyttää niitä - jonkun muun. Näyttelijäntyössä lähin analogi oli teeskentely.