2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 05:35
Helen Keller on amerikkalainen kirjailija, joka tunnetaan myös poliittisena aktivistina ja luennoitsijana. Kun hän ei ollut vielä kaksivuotias, Helen kärsi vakavasta sairaudesta, oletettavasti tulirokkosta, jonka vuoksi hän menetti näkönsä ja kuulonsa kokonaan. Tuolloin he eivät vielä osaneet työskennellä tällaisten lasten kanssa, ensimmäiset menetelmät olivat vasta alkamassa. Tyttö onnistui silti hankkimaan koulutuksen ja asui kuolemaansa asti toverinsa Ann Sullivanin kanssa, joka työskenteli hänen kanssaan seitsemänvuotiaasta lähtien.
On myös tiedossa, että Helen kannatti sosialismia, jopa liittyi Amerikan sosialistipuolueeseen. Hän on kirjoittanut yli kymmenen kirjaa kokemuksistaan. Hänestä tuli merkittävä yhteiskunnallinen aktivisti ja hyväntekijä, joka tuki vammaisten sosialisointia, rasismia, naisten syrjintää ja militarismia vastaan suunnattuja varoja. Vuodesta 1980 lähtien Helen Keller -päivää on vietetty Yhdysvalloissa presidentti James Carterin määräyksestä. Artikkelimme sankarittaren elämäkertamuodosti perustan William Gibsonin kuuluisalle näytelmälle "The Miracle Worker".
Alkuperä
Ellen Keller syntyi vuonna 1880. Hän syntyi pienessä Tuscumbian kaupungissa Alabamassa. Näissä paikoissa hänen vanhempansa omistivat istutuksen. Samaan aikaan hänen isänsä harjoitti julkaisutoimintaa, hän omisti yhden paikallisista sanomalehdistä. Perhe eli vauraasti, mutta kärsi raskaita tappioita Konfederaation sisällissodan tappion jälkeen.
Hänen isänsä oli kotoisin sveitsiläisperheestä, joka muutti Amerikkaan ja osti suuria kiinteistöjä Alabamasta. Mielenkiintoista on, että yksi Helen Kellerin sveitsiläisistä esivanhemmista oli ensimmäinen kuuro opettaja Zürichissä, joka julkaisi yksityiskohtaisen käsikirjan.
Arthur Keller on ollut naimisissa kahdesti. Hänen ensimmäinen vaimonsa kuoli vuonna 1877, jolloin hän sai kaksi poikaa. Artikkelimme sankarittaren - Kate - äiti oli häntä 20 vuotta nuorempi. He menivät naimisiin vuonna 1878. Helen oli heidän ensimmäinen lapsensa, vuonna 1886 heillä oli tytär Mildred ja vuonna 1891 poika Philip. Helenin isä kuoli viisi vuotta myöhemmin ja hänen vaimonsa vuonna 1921.
Varhaiset vuodet
Helen Kellerin elämäkerran alussa ei ole negatiivisia hetkiä, hän syntyi terveenä lapsena ja aloitti kävelemisen vuoden iässä. Lisäksi hänellä oli erinomainen kuulo ja näkö, äiti muisteli, että hän osasi jo 6 kuukauden iässä ääntää muutaman sanan.
19 kuukauden ikäisenä hän kärsi vakavasta sairaudesta, jonka lääkärit diagnosoivat aivotulehdukseksi. Lääkärit uskovat nyt, että se oli vihurirokko, tulirokko tai aivokalvontulehdus. LastenlääkäriHän pelkäsi, että lapsi voi kuolla, mutta tyttö toipui, mutta tauti riisti häneltä täysin näön ja kuulon. Helen Kellerin elämäkertaan on tullut musta viiva.
Ennen kuin hänellä oli henkilökohtainen opettaja, hän ei voinut kommunikoida perheensä kanssa, vain ilmaisi toiveensa eleillä. Jopa ilman näköä ja kuuloa, hän erottui erittäin iloisesta hahmosta, hän piti kepposista naapurin ystävän kanssa, ja hän oli aina vihainen, kun hän alkoi ymmärtää, että hän oli erilainen kuin muut, hän ei voinut, kuten kaikki muut, käyttää puhetta. Lisäksi hän oli kateellinen vanhemmilleen Mildredin takia.
Vuosien varrella isä ja äiti alkoivat vakavasti epäillä, olisiko tyttöä mahdollista seurustella, ja taipuivat hänen lähettämiseen vammaisten turvakotiin. Tuolloin sellainen kohtalo odotti kaikkia kuurosokeita-mykkäitä lapsia. Vanhemmat etsivät edelleen jatkuvasti tietoa lääkäreistä, jotka voisivat kouluttaa tällaisia potilaita. He lukivat Laura Bridgemanista Charles Dickensin American Notesista. Mutta sen ajan parhaat lääkärit eivät voineet auttaa.
Anne Sullivan ilmestyy
Lopuksi vanhempia neuvottiin ottamaan yhteyttä Perkins Schooliin, joka voisi löytää tytölle kokeneen opettajan. Maaliskuussa 1887 Ann Sullivan tuli heidän luokseen. Hän oli vain 20-vuotias ja kärsi itse heikosta näkökyvystä.
Ensinnäkin hän pyysi erillistä huonetta, jotta he voisivat juurruttaa tytölle ymmärryksen käyttäytymissäännöistä. Heille myönnettiin talon laajennus. Sullivan alkoi heti puhua Helenin kanssa täydellisin lausein ottamatta huomioon lapsen ikää. Se tapahtui näin: Sullivan kuvasi sanoja Kellerin kämmenellä sormillaan. Jokaisella englannin kielen kirjaimella oli oma vastine kommunikaatiossaan. Tämän seurauksena hän käytti tavallisia aakkosia kommunikoidessaan oppilaan kanssa. Nukke oli ensimmäinen sana, jonka Keller hallitsi.
Jo ensimmäisenä päivänä tyttö onnistui muodostamaan yhteyden mentorin signaalin ja tavaran vastaanottamisen välille. Mutta abstrakteja käsitteitä ei annettu hänelle pitkään aikaan. Ensimmäisten onnistumisten jälkeen jatkokoulutus alkoi edetä nopeasti. 19 päivän kuluttua hän teki jo ehdotuksia. Kolme kuukautta myöhemmin - kirjoitti ystävälle kirjeen pistekirjoituksella, sitten kiinnostui lukemisesta, oppi kirjoittamaan lyijykynällä aloittaakseen kommunikoinnin ihmisten kanssa, jotka eivät osaa sokeiden kieltä.
Koulutuksen saaminen
Sullivanin tulon myötä heidän yhteinen työnsä alkoi, joka kesti jopa 49 vuotta. Mentori opetti Helenille vieraita kieliä, historiaa ja matematiikkaa. Ja vuonna 1888 he saapuivat Perkins School for the Blindiin, missä artikkelimme sankaritar tapasi ensimmäisen kerran omanlaisensa.
10-vuotiaana hän sai tietää kuurosokeasta norjalaisesta naisesta, joka oppi puhumaan. Sullivan vei tytön kuurojen kouluun Sarah Fullerin kanssa, joka edisti normaalin puheen opetusta kuuroille. Hän laittoi kätensä oppilaan kurkkuun pitäen samalla ääntä. Artikulaatiota havaitessaan oppilas yritti toistaa ääniä ja sanoja. Fullerin 11 oppitunnin jälkeen artikkelimme sankaritar jatkoi opintojaan Sullivanin kanssa. Tämän seurauksena hän alkoi menestyä artikuloiduissa äänissä, mutta elämänsä loppuun asti hänen äänensäjäi tuntemattomille ihmisille käsittämättömäksi.
Hän jatkoi opintojaan itsenäisesti, tätä helpotti Kellerien tila, jolla oli mahdollisuus käyttää rahaa tähän, palkata tutorit. Vuoteen 1896 asti hän opiskeli kuurojen erikoiskoulussa ja meni sitten tyttöjen oppilaitokseen Harvardin yliopistossa. Sullivan seurasi häntä kaikkialla.
Yliopisto-opinnot
Vuonna 1899 artikkelimme sankaritar sai oikeuden päästä yliopistoon. Helen Keller jatkoi opintojaan Radcliffs Collegessa. Siihen mennessä hän tunsi jo kirjailija Mark Twainin, koska monet julkkikset olivat kiinnostuneita ainutlaatuisen lapsen kohtalosta. Hänen koulutuksensa maksoi Twainin tuttava, liikemies Henry Huttleston.
Kellerillä oli paljon ongelmia yliopistossa. Oppikirjoja ei painettu pistekirjoituksella, ja luokilla oli paljon oppilaita, joten opettajat eivät voineet kiinnittää häneen tarpeeksi huomiota. Helen Kellerin uskomukset alkoivat muotoutua yliopistossa. Siellä hän alkoi miettiä työntekijöiden oikeuksia, kun hän oppi, että sokeista tulee useimmiten köyhiä tehtaiden ja tehtaiden ankarien olosuhteiden vuoksi. Ajan myötä feminismi lisättiin hänen sosialismiinsa, ja hän kannatti myös sufragetteja.
Helen valmistui yliopistosta vuonna 1904 ja hänestä tuli ensimmäinen kuurosokea, joka valmistui.
Kirjallinen kokemus
Vielä yliopistossa artikkelimme sankaritar kirjoitti ensimmäisen kirjansa, jonka nimi oli "Elämäni tarina". Helen Keller julkaisi sen erillisenä painoksena vuonna 1903vuosi. Se oli ainutlaatuisen tytön omaelämäkerta. Kriitikot ovat suhtautuneet myönteisesti Helen Kellerin romaaniin "Elämäni tarina". Tämän seurauksena se on käännetty yli 50 kielelle.
Helen Kellerin kirja "Elämäni tarina" julkaistiin myös Venäjällä. Toistaiseksi se on yksi inspiroivimmista ja motivoivimmista venäjäksi koskaan julkaistuista teoksista, koska se on kirjoitettu henkilökohtaisen kokemuksen perusteella.
Helen Kellerin "Elämäni tarina" koostuu 21 luvusta ja esipuheesta. Niissä kirjailija puhuu rakkaistaan, kuinka hän oli tietoinen abstrakteista käsitteistä, kuten rakkaudesta, historian ja muiden esineiden kosketuksesta, skandaalista tapausta Tsaari Frostista kertovan sadun kanssa, jonka vuoksi hänen oli palattava koulusta kotiopetukseen, ensimmäisiin kokeisiinsa, rakkauteensa tarkkoja tieteitä kohtaan ja uskollisimpiin ja omistautuneimpiin ystäviin - kirjoihin.
Tämän Helen Kellerin kirjan koko nimi on "The Story of My Life or What Love Is". Esipuheessa kääntäjät muistavat usein Mark Twainin sanat, joka piti Napoleon Bonapartea ja artikkelimme sankarittaren 1800-luvun upeimpina persoonallisina. Helen Kellerin ja Bellan välillä on myös yhteys. Kirjoittaja kiittää omistuksessaan puhelimen keksijää siitä, että hän on opettanut kuurot puhumaan ja mahdollistanut toisen ihmisen puhuman sanan kuulemisen tuhansien kilometrien päässä.
Bell merkitsi paljon Helen Kellerille. Loppujen lopuksi hän oli kuulo- ja näkövammaisille tarkoitettujen koulujen perustaja Amerikassa.
Uskomukset
BVuosi 1904 on tärkeä tapahtuma mentori Helen Ann Sullivanin elämässä. Hän menee naimisiin sosialisti John Macyn kanssa. Yhdessä he tutustuvat H. G. Wellsin filosofiseen tutkielmaan "A New World for the Old", minkä jälkeen heidän vakaumus vahvistuu entisestään.
Samaan aikaan Keller lukee Marxin teoksia. Vuonna 1905 artikkelimme sankaritar tulee Yhdysv altain sosialistipuolueen jäseneksi. Mielenkiintoista on, että heti tämän jälkeen asenne häntä kohtaan muuttuu dramaattisesti. Jos aiemmin tyttö oli yleisön ihailu, nyt hänestä on tullut kritiikin ja pilkan kohteeksi.
Opistosta valmistuttuaan Keller muuttaa maaseudulle Sullivanin ja hänen miehensä kanssa, jossa hän kirjoittaa vielä muutaman kirjan. Nämä ovat "Song of the Stone Wall", "The World I Live in", "Out of the Darkness". Hän julkaisee suuren määrän artikkeleita sosialistisista aiheista, tukee rasismin vastaisia taistelijoita.
Sillä välin Annin ja hänen miehensä suhde kiristyy ajan myötä, vuonna 1914 he eroavat. Helen itse ei koskaan mennyt naimisiin, mutta vuonna 1916 hän kihlautui salaa äidiltään ja mentoriltaan toimittajan ja sosialistin Peter Faganin kanssa, joka työskenteli jonkin aikaa hänen sihteerinä. Heidän suhteensa päättyi heti kun sanomalehdet saivat tietää heistä, yhteiskunta ei silloin ollut valmis hyväksymään avioliittoa sellaisen naisen kanssa.
Ensimmäisen maailmansodan aikana Keller osallistuu sodanvastaisiin kampanjoihin. Vuonna 1917 hän tuki lokakuun vallankumousta Venäjällä ja Leniniä.
Sullivanin kuolema
20-luvulla Keller alkaa ratsastaaympäri maata ja pitää luentoja. Hänen mukanaan ovat hänen äitinsä ja Sullivan. Tarve pakotti hänet lähtemään sellaiselle kiertueelle, koska yksikään naisista ei saanut iloa muuttamisesta. Kellerin kirjat myivät huonosti, mutta hänen julkiset esiintymisensä olivat suuri menestys. 20 minuutin esityksillä hän kiersi vuosina 1920–1924.
Vuonna 1924 hän tuki senaattori La Follettea vaaleissa ja vetäytyi sitten lopulta politiikasta keskittyen sokeiden parissa työskentelemiseen. Tärkeä osa hänen työtään on ollut sokeille työpaikkojen tarjoaminen.
Vuonna 1927 Helen Kellerin uusi kirja julkaistiin. "Uskonnossani" hän puhuu suhteestaan Jumalaan. Artikkelimme sankaritar pitää itseään kristittynä.
Vuonna 1936 Sullivan joutuu koomaan ja kuolee pian sen jälkeen. Helen pitää kädestä kiinni viime hetkeen asti. Sen jälkeen hän muuttaa Connecticutiin, missä hän asuu kuolemaansa asti. Mentorin menetys oli hänelle vakava menetys. Uusi assistentti Keller Thompson yritti korvata hänet, mutta hänellä ei ollut samaa taitoa kommunikoida manuaalisissa aakkosissa.
Vuonna 1937 Keller matkusti Japaniin, missä hän hämmästyi Hachikon koiran historiasta. Hän halusi oman koiran, hänelle annettiin Akita Inu -koira, mutta se kuoli vuotta myöhemmin penikkatautiin. Sitten Japanin hallitus lähetti hänelle toisen samaa rotua olevan koiran lahjaksi.
Vuonna 1938 kirjailija kritisoi journalistisissa töissään Hitleriä sekä Mitchellin suosittua romaania "Tuulen viemää" siitä, että kirjailija vaikeni orjien julmasta kohtelusta.
Toisen aikanaToisessa maailmansodassa Keller vieraili kuurojen ja sokeiden sotilaiden sairaaloissa. Vuodesta 1946 vuoteen 1957 hän vieraili 35 maassa ja tapasi tuon ajan merkittäviä poliittisia henkilöitä, Nehrun ja Churchillin. Ja vuonna 1948 osana sodanvastaista ohjelmaansa Helen saapui Hiroshimaan, missä hän oli iloinen lämpimästä vastaanotosta. Noin kaksi miljoonaa japanilaista tuli tapaamaan häntä.
Hän todella inspiroi ihmisiä, Helen Kellerin lainaukset tunnettiin kaikkialla maailmassa, tässä on vain muutamia niistä.
Elämä on jännittävä seikkailu, ja kaunein elämä on muiden ihmisten puolesta eletty elämä.
Maailman parhaita ja kauneimpia asioita ei voi nähdä, niitä ei voi edes koskea. Ne on tunnettava sydämellä.
Vaikka maailma on täynnä kärsimystä, se on myös täynnä esimerkkejä kärsimyksen voittamisesta.
Kun yksi onnen ovi sulkeutuu, toinen avautuu; mutta emme usein huomaa häntä tuijottaessamme suljettua ovea.
Vuonna 1954 hän osallistui kohtalolleen omistetun dokumenttielokuvan kuvaamiseen. Nancy Hamiltonin maalaus julkaistiin nimellä "Undefeated". Elokuva voitti parhaan pitkädokumentin Oscarin.
Samaan aikaan Amerikassa suhtautui häneen edelleen kaksijakoisesti hänen uskomustensa ja poliittisen asemansa vuoksi. Esimerkiksi kylmän sodan aikana hän kirjoitti avoimen kirjeen tukeen Elizabeth Gurley Flynninä, joka oli vangittu näkemyksensä vuoksi.
Vuonna 1960 hänen sihteerinsä Thompson kuolee, ja hänen tilalleen tulee hänen uusi avustajansa Winfred Corbally. Samaan aikaanHelenillä on ensimmäinen aivohalvaus. Hän vahingoitti vakavasti hänen terveyttään, hän lakkaa esiintymästä julkisuudessa. Vuonna 1961 artikkelimme sankaritar esiintyy julkisesti viimeisen kerran humanitaarisen palkinnon jaossa.
Kesällä 1968 Keller kuolee kotonaan Connecticutissa 88. syntymäpäivänsä aattona. Hänet polttohaudattiin ja hänen tuhkansa haudattiin Washingtonin katedraaliin. Helen Kellerin elinvuodet - 1880 - 1968.
Keller-ilmiön merkitys
Artikkelimme sankarittaren kokemuksella oli suuri rooli erityispedagogiassa. Hänen onnistunut koulutus oli todellinen läpimurto, sillä Helenistä tuli historian ensimmäinen kuurosokea henkilö, joka pystyi saamaan täyden koulutuksen, ei vain seurustella. Tätä ennen on ollut useita muita esimerkkejä, mutta vain Keller-kokemus on dokumentoitu virallisesti.
Tällaisten vammaisten opettaminen monissa maissa, myös Neuvostoliitossa, perustui hänen opetusmenetelmiinsä.
Kelleristä on tullut todellinen symboli taistelulle normaalista elämästä monille vammaisille. Amerikassa hänet pidettiin kansallisena ikonina. Ilman käsiä tai jalkoja syntynyt Nick Vujicic kirjoitti omaelämäkerrassaan, että Keller vaikutti merkittävästi hänen kehitykseensä.
Kirjoittaja
Helen Kellerin kirjallinen perintö on hyvin rikasta ja monipuolista. Totta, kaikki alkoi väärinkäsityksestä, kun hän oli vielä lukiossa. Vuonna 1891 hän kirjoitti tarinan nimeltä "The Frost King", jonka hän lähetti Perkinsin koulun johtajalle Michael Ananosille. Teos tuotettuhän oli niin vaikuttunut, että hän julkaisi sen koulun lehdessä.
Pian tämän jälkeen paljastettiin, että Margaret Canby oli todella kirjoittanut sen. Kelleriä syytettiin plagioinnista, hän itse perusteli sitä, että hänen mielessään ulkopuolisten ideoiden ja omien ajatusten välinen raja pyyhkiytyi pois. Tällainen ilmiö tunnetaankin psykologiassa ja sitä kutsutaan kryptomnesiaksi. Ananos myönsi, että tyttö ei ollut syyllinen mistään, mutta heidän välinen suhde oli jo täysin pilalla.
Artikkelimme sankarittaren muistojen mukaan Sullivan onnistui jopa saamaan selville, missä hän luki alkuperäisen tarinan. Kopio Canbyn kirjasta oli hänen ystävänsä Sophia Hopkinsin kotona, jonka luona hän vieraili vuonna 1888.
Kirjailija Mark Twain, jonka kanssa Keller puhui myöhemmin paljon, piti tällaisia plagiointisyytöksiä groteskeina ja idioottimaisina.
Tämän tarinan jälkeen hänellä oli pelko toistaa tahattomasti muiden ihmisten ajatuksia omissa lausunnoissaan tai teoksissaan. Helen Keller julkaisi ensimmäisen kirjansa vuonna 1903. Se oli hänen omaelämäkertansa, josta olemme jo puhuneet yksityiskohtaisesti. Teos sai lukijoilta ja kriitikoilta korkeat arvosanat. Nykyään tämä työ sisältyy amerikkalaisten koulujen pakolliseen opetussuunnitelmaan.
Tämän menestyksen jälkeen artikkelimme sankaritar toteutti unelmansa tulla kirjailijaksi. Mutta kun hän julkaisi seuraavia teoksiaan, hän kohtasi vakavan ongelman. Lukijoita kiinnostivat vain hänen tarinansa sairauden ja vamman voittamisesta, eivätkä ketään kiinnostaneet hänen pohdiskelut työntekijöiden oikeuksista ja sosialismista. Käytännössä huomaamattaläpäisi hänen esseekokoelmansa "Out of the Darkness", kirjat "Song of the Stone Wall" ja "The World I Live in". He myivät huonosti ja saivat negatiivisia arvosteluja kriitikoilta. Esimerkiksi yksi heistä huomautti, että Keller ilmaisee ajatuksia, joita hän itse oppi muista kirjoista. On myös esitetty, että nämä teokset on kirjoitettu yksinomaan sosialistisia näkemyksiä noudattaneen Sullivanin vaikutuksen alaisena.
Jotkut kriitikot viittasivat kirjoittajan käyttämiin sanoihin "kuullut" ja "näki" tämän vahvistamiseksi. Keller väitti käyttävänsä niitä vain, jotta se ei mutkistaisi tekstin rakentamista. Esimerkiksi kun hän "kirjoittaa" kuulemansa, hän todella tarkoittaa, että hän tunsi värähtelyn. Kuuluisa sokea psykologi Thomas Cusbort kritisoi hänen työtään ja arvosti sitä purevalla ja loukkaavalla sanalla "verbiage".
Tämän seurauksena kirjallisuus ei tuonut hänelle mainetta ja tunnustusta, josta hän niin haaveili. Kirjojen lisäksi Keller kirjoitti 475 esseetä ja artikkelia uskonnosta, sosialismista, työntekijöiden oikeuksista, sokeuden ehkäisystä, atomiaseista, ehkäisystä, monet hänen teoksistaan olivat omistettu sodanvastaisille aiheille. Samaan aikaan artikkelimme sankaritar itse korosti aina, että hän pitää itseään ennen kaikkea kirjailijana ja vasta sitten sosiaalisena aktivistina. Manhattanilla New Yorkissa 11. syyskuuta 2001 tehdyn terrori-iskun aikana osa Kellerin arkistosta katosi peruuttamattomasti.
Suositeltava:
Irlantilaisen kirjailijan Cecilia Ahernin elämäkerta ja työ
Cecilia Ahern on yksi kirkkaimmista tähdistä modernin ulkomaisen kirjallisuuden maailmassa. Melko nuoresta iästään huolimatta - hän on vain kolmekymmentäkuusi vuotta vanha, hän on jo saavuttanut suosion paitsi lukijoiden, myös kriitikkojen keskuudessa. Tänään opit paljon mielenkiintoisia asioita lahjakkaasta kirjailijasta
Ian Fleming: englantilaisen kirjailijan elämäkerta, perhe ja teoksia
Ian Fleming antoi meille vaikeaselkoisen 007:n, jonka seikkailut ovat legendaarisia. Luemme hänestä kirjoja ja katsomme James Bond -elokuvia. Mutta kuinka legendaarisen supersankarin luoja eli?
Samuel Richardson: kirjailijan elämäkerta
Samuel Richardson - XVIII vuosisadan englantilainen kirjailija, "herkän" kirjallisuuden luoja. Richardson tunnetaan Englannin ensimmäiseksi kirjailijaksi. Teoksissaan kirjoittaja käyttää epistolaarista tyyliä ja esittelee tapahtumat henkilökohtaisten avoimien kirjeiden muodossa, joita romaanien hahmot lähettivät toisilleen
Helen Mirren (Helen Mirren): näyttelijän elämäkerta, elokuva ja henkilökohtainen elämä (kuva)
Venäläistä alkuperää oleva englantilainen elokuvanäyttelijä Helen Mirren (koko nimi Lidia Vasilievna Mironova) syntyi 26. heinäkuuta 1945 Lontoossa. Mironovien, myöhemmin Mirrenin, sukujuuret jäljitetään Pjotr Vasiljevitš Mironoviin, suureen sotainsinööriin, joka oli pitkään Lontoossa Venäjän tsaarin puolesta
Maailman suurin kirja. Mielenkiintoisin kirja maailmassa. Maailman paras kirja
Voiko ihmiskuntaa kuvitella ilman kirjaa, vaikka se on elänyt ilman sitä suurimman osan olemassaolostaan? Ehkä ei, aivan kuten on mahdotonta kuvitella kaiken olemassa olevan historiaa ilman kirjallisesti säilytettyä salaista tietoa