Parhaat ruotsalaiset kirjailijat lapsille ja aikuisille

2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 05:35

Venäläiset lukijat yhdistävät ruotsalaisen kirjallisuuden ensisijaisesti lastenproosaan. Tämä selittyy iloisen "elämän parhaassa iässä olevan miehen" v altavalla suosiolla. Tämä värikäs hahmo on ollut televisioruuduilla kaikkialla entisessä Neuvostoliitossa yli viisikymmentä vuotta. On kuitenkin muistettava, että ruotsalaiset kirjailijat ovat kirjoittaneet ja kirjoittavat edelleen aikuisille tarkoitettuja kirjoja. Heidän panoksensa maailmankirjallisuuteen on merkittävä. Ruotsalaisten sukunimien vähäinen määrä kirjallisuuden Nobel-palkittujen nimissä selittyy vain tämän kansan vähäisyydellä.

Ruotsin kirjallisuuden synty ja kehitys

Ruotsin kirjallisuuden historia juontaa juurensa viikinkiajalle, jolloin kirjoittamista edustivat yksinomaan riimukirjoitukset. Riimut eivät sisällä kirjallista arvoa - ne ovat pikemminkin historiallisia asiakirjoja. Ensimmäiset tiedot ruotsalaisesta kirjallisuudesta ovat peräisin 1300-luvun alusta. Monet kirjoituksetKeskiaika kirjoitettiin latinaksi, ja vasta useiden tärkeiden historiallisten tapahtumien jälkeen, joiden seurauksena Ruotsista tuli suuri pohjoisv alta, ilmaantui todellisia ruotsalaisia kirjailijoita ja runoilijoita, jotka työskentelivät yksinomaan äidinkielellään. Silti tämän aikakauden kirjallisuus oli enemmän runoutta kuin proosaa.

Saksalaisen romantiikan edustajien vaikutuksen alaisena ruotsalaisessa kirjallisuudessa 1800- ja 1900-luvun vaihteessa ilmestyi upeiden ja fantastisten teosten tekijöitä. Tämän ajanjakson kuuluisa kirjailija on Selma Lagerlöf, joka loi monia teoksiaan kansanperinnemateriaalien pohj alta. Hänet tunnetaan parhaiten romaanistaan The Saga of Yeats Beurling. Mutta Lagerlöf omisti suurimman osan kirjoituksistaan nuorille lukijoille.

Kiinnostuksen heikkeneessä maailmankulttuurin romanttista juonetta kohtaan on kehittymässä realistinen koulukunta, jonka edustajien joukossa on 1800-luvun ruotsalaisia kirjailijoita: August Blanche, Frederica Bremer, Sophia von Knoring, Emilia Flugaret- Karlen. Poissa realismista olivat August Strindberg ja Gustav Froeding.

1900-luvun historialliset tapahtumat näkyvät myös ruotsalaisessa kirjallisuudessa. Vuosisadan ensimmäisen puoliskon kirkkaimmat kirjailijat ovat Per Lagerquist, Harry Martinson, Arthur Lendqvist.

Antifasistinen proosa

Viime vuosisadan ensimmäisen puoliskon ruotsalaiset kirjailijat vetosivat kohti sosialismia. Lagerkvistin taiteellista tyyliä ei voida lukea tämän kirjallisen liikkeen ansioksi. Hänen proosalleen tunnusomaisia piirteitä ovat myytti ja allegoria. Tämä kirjailija sai maailmanlaajuista tunnustustarunokokoelman Tosca julkaisu. Sitten julkaistaan filosofisten pohdiskelujen kokoelma "Valloitettu elämä". Toisen maailmansodan alkaessa hänen kynänsä alta tulee esiin humanistista proosaa, jossa hän pyrkii todistamaan tarpeen taistella maailman pahaa vastaan. Natsien v altaantulo ei voinut muuta kuin heijastua noiden vuosien proosassa. Vastaus natsiideologian kehitykseen Euroopassa oli Lagrequistin tarina "Pyöveli". Tässä teoksessa kirjailija vetää rinnakkaisuuden kahden historian ajanjakson - keskiajan ja 1900-luvun 30-luvun välillä.

Raamatun tarinaan perustuva Barabbas herätti välittömästi kriitikoiden huomion. Tästä kirjasta tuli kirjailijan kuuluisin teos. Kirjoittajien joukossa hänet tunnettiin luotettavimpana ja voimakkaimpana henkisessä mielessä. Muutamaa vuotta myöhemmin romaanista tehtiin elokuva. Ja vuonna 1952 Per Lagerkvist sai Nobel-palkinnon.

Avaruusajan ensimmäinen runoilija

Sodan jälkeisenä aikana ruotsalaisen kirjallisuuden kehityksessä tapahtui merkittävä muutos. Traagiset historialliset tapahtumat, uuden maailman tunne ja ihmisen paikan etsiminen siinä – kaikki tämä on synnyttänyt monia lahjakkaita kirjailijoita ympäri maailmaa. Yksi näiden vuosien kirkkaimmista henkilöistä on ruotsalainen kirjailija, Nobel-palkinnon voittaja Harry Martinson.

Aniarasta tuli hänen päätyönsä. Tämä teos on avaruusarkin matkalle omistettu eeppisten runojen sykli. Planeettojenvälinen alus "Aniara" pelastaa useita tuhansia maapallon asukkaita ydinkatastrofilta. Martinsonin runot ovat filosofisen läpäiseviäsymbolinen merkitys. Kirjoittaja voitti Nobel-palkinnon vuonna 1974.

Toinen Nobel-palkittu - Eivind Jonsson. Hänen tunnetuimpia teoksiaan ovat Olafin romanssi, Surf, Se oli Jens. Näiden romaanien kirjoittajalle myönnettiin arvostettu kirjallisuuspalkinto tuomariston sanamuodolla: "Vapautta palvelevasta taiteesta."

Per Olof Enqvist, Göran Tunström ja Sara Lidman olivat myös ruotsalaisen intellektuaalisen proosan edustajia.

Nykyruotsalainen etsivä

Detektiiviproosasta on tullut kiistaton läpimurto ruotsalaisessa nykykirjallisuudessa. Ruotsi on pieni maa, ja sen asukkaille on ominaista pohjoismainen rauhallisuus. Mutta tästä huolimatta monet lahjakkaat kirjailijat ovat luoneet ja luovat edelleen teoksia rikollisessa genressä. Ruotsalaiset etsiväkirjailijat ovat klassiseen kanoniin perustuvan ainutlaatuisen tyylin tekijöitä. Mutta nämä kynämestarit lainaavat rohkeasti elementtejä myös muista kirjallisuuden genreistä. Rikollisen proosan edustajista voidaan mainita muun muassa Mai Chevall ja Per Vale, Henning Mankell, Oke Edwardson, Johan Teorin ja monet muut.

Venäläisessä kirjallisuudessa dekkarigenrellä on toissijainen merkitys. Siksi sen tutkimiseen ja kehittämiseen ei kiinnitetä riittävästi huomiota. Ruotsissa on toisin. Tänne on perustettu instituutti etsivän tutkimusta varten, rikollislajiin omistettua erikoiskirjallisuutta julkaistaan.

Sellaiset teokset ovat ruotsalaisten mukaan jossain "massakirjallisuuden" ja "korkean genren" välissä.

Kiinnostus ruotsalaiseen etsivää kohtaan on viime vuosina lisääntynyt monissamaat. Tämä johtuu ennen kaikkea kirjallisuuden laadusta. Siksi ei ole yllättävää, että monet kuuluisat ruotsalaiset kirjailijat ovat nykyään toiminnantäyteisten salapoliisiromaanien kirjoittajia. Heidän teostensa pääpiirteet ovat mystinen väritys ja sosiaalinen suuntautuminen.

Lukittu huone

May Chevall ja Per Vale ovat moderneja ruotsalaisia kirjailijoita, jotka ovat kirjoittaneet sarjan romaaneja sosiaalisen dekkarin tyyliin. Teokset "Lukkohuone", "Nauraava poliisi", "Säflen rikollinen" nousivat tärkeäksi ilmiöksi paitsi ruotsalaisessa kirjallisuudessa, myös etsiväproosan maailmassa. Pere Valleux ja May Chevalle onnistuivat romaaneissaan - genren perinteistä muotoa käyttäen - luomaan jotain uutta, erilaista kuin "massakulttuurin" teokset. Lukitun huoneen lukija tietää rikollisen nimen jo ensimmäisiltä sivuilta. Hän on konnan tasolla ja hänellä on kaikki tiedot, jotka poliisi on niin innokas saamaan koko tarinan prosessissa. Tämä on tärkein ero ruotsalaisen etsivän ja klassisen englannin välillä.

Pere Valleux'n ja May Chevallen tyylille on ominaista pienten yksityiskohtien läsnäolo ja nopea toiminnan muutos hitaalla tutkimuksella ja joskus jopa sen täydellinen puuttuminen. Etsivä Valen ja Chevallin tyypillinen luonne on melankolinen, itsetuhoinen. Hän on jatkuvasti hermoromahduksen partaalla. Elävä esimerkki on komissaari Beckin masentava kuva. Myöhemmin muut kirjoittajat alkoivat käyttää tätä perinnettä aktiivisesti.

Haamut ja rikollisuus

Johan Teorin on myös edustajarikoskirjoittajia. Mutta modernit ruotsalaiset kirjailijat ovat suosittuja kaikkialla maailmassa, koska he osaavat yhdistää klassikoita ja alkuperäisiä piirteitä kirjoissaan. Teorinin romaaneissa todellinen ja muu maailma elävät harmonisesti rinnakkain. Aaveet toimivat täällä elävien ihmisten kanssa. Ei ihme, että tätä kirjoittajaa kutsutaan ruotsalaiseksi Stephen Kingiksi.

Kirjailija sanoi kuitenkin romaaneistaan haastattelussa:”Kirjojeni sankarit tapaavat usein toisen maailman asukkaita, mutta lukijalla on aina oikeus päättää, ovatko nämä haamut mielikuvitusta., tai ne ovat todella olemassa.

Maria Langin "Descendants of Alberta" ei ole ilman mystistä tunnelmaa. Toiminta tapahtuu omituisissa olosuhteissa kuolleen keski-ikäisen naisen tilalla. Lukuisat yksityiskohdat, olosuhteet ja pienet tapahtumat ensimmäisiltä sivuilta upottavat lukijan salaperäiseen ja lumoavaan maailmaan. Vaikutusta vahvistaa vuorokauden pimeä aika, jolloin romaanin päätapahtumat avautuvat.

Henning Mankell

Ruotsalaisista mysteerikirjoittajista on tullut suosittuja oman maansa ulkopuolella. Yksi luetuimmista kirjailijoista on Henning Mankell. Tämän miehen elämäkerta on täynnä seikkailuja, joiden ansiosta hänestä tuli monipuolinen luova henkilö.

Kuudentoistavuotiaana hän jätti koulun ja meni merimieheksi laivastoon. Hän onnistui asumaan Ranskassa ja Japanissa, työskenteli yhdessä Tukholman teattereista. Vuonna 1993 hän teki debyyttinsä: romaani "Mountain Exploder" julkaistiin. Mankell saavutti kansainvälistä mainettakiitos sarjan poliisiromaaneja Kurt Wallanderista. Teoksesta "Faceless Killers" vuonna 1991 kirjailijalle myönnettiin Ruotsin etsiväkirjoittajien akatemia. Lähes kaikki Mankellin teokset on kuvattu.

Karin Alvtegel

Karin Alvtegen on kuuluisan Astrid Lindgrenin veljentytär. Mutta toisin kuin sukulaisensa, hän ei kirjoita kirjallisuutta lapsille, vaan toiminnantäyteistä rikosproosaa. Ennen ensimmäisen teoksensa julkaisemista Karin Alvtegen työskenteli useita vuosia käsikirjoittajana. Tunnetuimmat romaanit ovat "Loss", "Petrayal", "Shadow".

Sosiaaliset teemat rikoskirjallisessa kirjassa

Ruotsalaisten kirjailijoiden kirjat ovat täynnä akuutteja sosiaalisia ongelmia: fasismi, sosiaalinen fobia, siirtolaisten v alta-asema, yksinäisyys, masennus ja perheväkiv alta. Ruotsin etsivä on pitkään ollut populaarikulttuurin ulkopuolella. Siitä on tullut erittäin sosiaalinen taidebrändi.

Vanhaisnorjalaisen kirjallisuuden asiantuntijat uskovat, että ruotsalaisen etsivän juuret juontavat Islannin saagoista. Kuten rauhallisessa ja vauraassa Ruotsissa, keskiaikaisessa Islannissa ei tapahtunut mitään erikoista. Elämä näissä osissa on aina ollut poikkeuksellisen rauhallista ja mitattua. Siksi sellaiset kauheat tapahtumat kuin murhat, raiskaukset ja ryöstöt ovat aina aiheuttaneet mieletöntä jännitystä. Samasta syystä ruotsalaisessa dekkarassa kuvattu maailma näyttää joskus lukijoiden silmissä todella hirviömäiseltä.

Ensimmäistä kertaa kritiikki kiinnitti huomion ruotsalaiseen etsivään Stieg Larssonin trilogian Girl withlohikäärme tatuointi. Tapahtumat Mikael Blomkvistin elämässä valloittivat dekkarigenren fanien mielet. Tämän hahmon kuva on epäselvä. Klassisessa dekkarassa hänestä voi hyvinkin tulla erinomainen persoonallisuus. Ruotsalaiselle kirjailijalle tämä on tavallinen ihminen, joka yrittää taistella kaikkivoipaa v altiokoneistoa vastaan.

Moderniruotsalaiset etsiväkirjailijat käyttävät taitavasti mystiikkaa, esittelevät sankarinsa rohkeasti uskontoon ja salaperäisiin yhteiskuntiin. Heidän hahmonsa kärsivät masennuksesta ja kamppailevat julman v altiojärjestelmän kanssa. Nämä juonen piirteet sekä se tosiasia, että itse toiminta tapahtuu Ruotsissa, ulkomaalaiselle lukijalle mystisessä ja käsittämättömässä maassa, tekevät ruotsalaisesta etsivästä uskomattoman suositun kaikkialla maailmassa.

ruotsalaista lastenkirjallisuutta

Astrid Lindgret ja Selma Lagerloh ovat Neuvostoliiton sarjakuvien ikonisten hahmojen luojia. Ruotsalaisten kirjailijoiden sadut venäläisille lukijoille ovat ennen kaikkea tarinoita Malyshista ja Carlsonista.

Kuitenkin harvat tietävät, että Astrit Lindgretin hahmo "kotimaassaan" ei ole koskaan ollut erityisen suosittu, pikemminkin hän oli negatiivinen sankari. Kirjoittaja itse väitti, että Carlsonissa on paljon venäjää. Hän oli myös varma, että hänen kirjansa olivat suosittuja Venäjällä ensisijaisesti laadukkaiden käännösten ansiosta. Siitä huolimatta tämä kirjailija on kirjoittanut yli 80 kirjaa, joista suurin osa on julkaistu sadassa maassa ympäri maailmaa.

Selma Lagerlöfin paras lastenteos on tarina Nielsin matkasta. Tämä kirjakirjoitettiin viime vuosisadan alussa. Legendan mukaan kirjailija aikoi luoda teoksen, joka esittelee kiehtovalla tavalla tietoa Ruotsin historiasta ja maantiedosta. Paras tapa saada nuori lukija mukaan, Lagerlöf uskoi, olisi luoda matkustava hahmo. Heistä tuli Nilson. Mutta teos ei osoittautunut opetuskirjaksi, vaan ilmestyi upea tarina Nielsin ja hänen ystävänsä, hanhi Martinin poikkeuksellisista vaelluksista. Neuvostoliiton animaattoreiden kevyellä kädellä näistä ruotsalaisen kirjailijan sankareista tuli kuuluisia sarjakuvahahmoja. Harvat ihmiset tietävät nykyään, että heidän luojansa oli Selma Lagerlöf – ensimmäinen nainen, joka voitti kirjallisuuden Nobelin.

Astrid Lindgreth ja Selma Lagrelof ovat ruotsalaisia lastenkirjailijoita, jotka ovat saavuttaneet suosiota Venäjällä kotimaisten sarjakuvien ja esitysten ansiosta. Vaatimaton, mutta komea Carlson ehkä juurtui Neuvostoliiton maaperälle venäläisten satujen monille hahmoille ominaisten luonteenpiirteiden vuoksi: laiskuus, kerskuminen, röyhkeys. Yhdysvalloissa teos poistettiin koulun opetusohjelmasta tämän hahmon huonon luonteen vuoksi.

Tales of Maria Gripe

Maria Gripe on rakastanut kaikenlaisten tarinoiden kertomista lapsuudesta lähtien. Nuoruudessaan hän alkoi kirjoittaa runoutta, mutta hänen mielestään hän ei onnistunut runoudessa. Ja vasta kun hänestä tuli äiti, hän otti salaperäisten lastentarinoiden kirjoittamisen vakavasti. 70-luvullakirjailija loi sarjan tarinoita poika Elvisistä, josta tuli myöhemmin ruotsalaisen lastenkirjallisuuden klassikkohahmo.

Muut ruotsalaiset kirjailijat ovat vähemmän suosittuja kotimaansa ulkopuolella. Sven Nurdqvistin, Birgitta Hedinin, Rosa Lagekrantzin ja Ulf Starkin teoksia julkaistaan myös lapsille. Mutta nämä kirjailijat ovat vähän tunnettuja Venäjällä, ehkä siksi, että niitä ei käännetä muille kielille kovin aktiivisesti.

2000-luvun kirjallisuus

Ruotsinkielinen kirjallisuus ei kuitenkaan rajoitu detektiivilajiin ja lastenproosaan. Nykyään myös ruotsalaiset kirjailijat, niin sanotun sosiaalisen proosan edustajat, julkaisevat teoksiaan. Näitä ovat Jonas Gardel, Marie Hermanson, Vigdis Yort, Lynn Ullman.

Marie Hermansonin teoksia kutsutaan "saduiksi aikuisille". "The Secret of the Shell House" perustuu skandinaaviseen myytiin, jossa pahat peikot sieppaavat ihmisen. Vanki voi palata kotiin, mutta ei koskaan olla entisellään.

Parhaat ruotsalaiset kirjailijat muodostavat kokonaisen listan lahjakkaita kirjailijoita, joista suosituin viime vuosisadan lopulla ja vuoden 2000 alussa oli Stieg Larsson. Hänen kuuluisa trilogiansa on käännetty neljällekymmenelle kielelle. Kirjoittamisen lisäksi Larsson teki merkittävän panoksen journalismiin kirjoittamalla lukuisia artikkeleita akuuteista poliittisista aiheista. Tämän ruotsalaisen kirjailijan journalistisella proosalla on antifasistinen suuntaus. Romaani "Oikeistoääriliike" tutkii rasismin kehityksen ja leviämisen historiaa nyky-yhteiskunnassa.