"Tarina menneistä vuosista". Venäjän vanhin kirjallinen lähde

2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 05:35

Suurin osa uutisista slaavien muinaisen v altion - Kiovan Venäjän - elämästä on otettu yhdestä lähteestä. Tämä suurenmoinen kirjallinen ja historiallinen monumentti on Tarina menneistä vuosista.

Tarina menneistä vuosista luotiin Nestorin, munkin, joka asui Kiovan luolaluostarissa. Hän kirjoitti suuren teoksen vuonna 1113. Kronikka luonnehtii kirjoittajaansa poikkeuksellisen paljon luetuksi henkilöksi, jolla on kyky valita lähteitä ja analysoida niitä sekä antaa niille erityinen muoto. Tutkijat, jotka ovat tutkineet Tarinaa menneistä vuosista, ovat tulleet siihen johtopäätökseen, että se on koottu aikaisemmasta lähteestä, joka ei ole tullut meille. Venäjällä kroniikan kirjoittaminen oli yleinen ilmiö. Siksi ehkä Nestorin työ perustui muinaiseen Kiovan koodiin.

V altion historian tallentamisen perinne sai alkunsa Pyhän Sofian luostarista, mutta 1100-luvulla Kiovan pääpyhäköstä tuli kroniikan kirjoittamisen keskus. Lavrassa asui monia maineikkaita erakoita ja pyhimyksiä, joilla oli käsi historiallisen tiedon säilyttämisessä. Heidän joukossaan ei ole vain Nestor, vaan myösNikon Suuri, Theodosius, Anthony.

"The Tale of Gone Years" on kirjoitettu tyydyttämään ihmisten kiinnostusta omaa menneisyyttään kohtaan. Tämä teos kertoo kultakupolisen Kiovan ja Venäjän alkuperästä, ensimmäisistä ruhtinaista Askoldista ja Diristä, rurikien saapumisesta Varangeista ja heidän vaikutuksestaan v altiolliseen asemaan. Tämä kroniikka ylistää v altion suuruutta ja v altaa, siinä tuntuu vilpitön ja suuri rakkaus isänmaata kohtaan. Kirjoittaja ihailee joukkueen rohkeutta, joka jatkaa rohkeita kampanjoita ja tuo voittoja. Hän suree tappioita ja itkee kuolleita feodaalisissa veljessodissa.

The Chronicle of Gone Years on varhaisin lähde, joka on nykyään tutkijoiden saatavilla. Se sisälsi sekä historiallisia tosiasioita, jotka on tallennettu tuleville sukupolville, että vertauksia, tarinoita, legendoja, sanontoja ja jopa lauluja. Se ei vain kuvaa slaavilaisten alkuperää, alkaen patriarkka Nooan poikien asuttamisesta ympäri maapalloa, vaan se kuvaa melko tarkasti ja objektiivisesti Kiovan Venäjän naapureita. Nestor kokosi yhteen tietoa lähimpien heimojen, kreikkalaisten ja bulgarialaisten perinteistä ja tavoista. Hän ei vain dokumentoi tärkeitä virstanpylväitä maansa historiassa, hän osoitti sen paikan muiden maailmanv altojen joukossa. Ja epäilemättä tämä paikka oli kunniallinen ja erittäin vaikutusv altainen.

Valitettavasti The Tale of Gone Years ei ole tullut meille alkuperäisessä muodossaan. Se kerättiin pala kerrallaan holveista, jotka ovat jatkoa tarinalle. Ipatiev ja Laurentian Chronicles heidänalussa he lainaavat Nestorin työtä. Voidaan olettaa, että se oli myös runsaasti koristeltu kuvilla ja miniatyyreillä. Historiallisen arvon lisäksi holvi on kirjallinen rikkaus, sillä se heijastaa aikakauden puhetta ja ilmapiiriä. Kronikka, kuten kuviot, on täynnä fraseologisia yksiköitä, hyperboleja, vertailuja.

Pääasia on, että tämän muinaisen muinaisen venäläisen teoksen merkitys on kuitenkin tullut meille, ja voimme nauttia näistä linjoista täynnä viisautta ja ihailua isänmaata kohtaan.