Mikä on elokuvasovitus? Seulonta on
Mikä on elokuvasovitus? Seulonta on

Video: Mikä on elokuvasovitus? Seulonta on

Video: Mikä on elokuvasovitus? Seulonta on
Video: Владимир Хотиненко. Линия жизни / Телеканал Культура 2024, Marraskuu
Anonim

Näyttösovitus on elokuvallinen tulkinta fiktioteoksesta. Tätä elokuvien tarinankerrontamenetelmää on käytetty melkein elokuvan alkuajoista lähtien.

tämän mukauttaminen
tämän mukauttaminen

Historia

Ensimmäiset elokuvasovitukset ovat maailman elokuvan klassikoiden Victorin Jassetin, Georges Mélièsin, Louis Feuilladen elokuvia – ohjaajia, jotka siirsivät Goethen, Swiftin ja Defoen teosten juonet valkokankaille. Myöhemmin elokuvantekijät ympäri maailmaa alkoivat käyttää kokemuksiaan aktiivisesti. Joitakin kuuluisia teoksia, kuten Leo Tolstoin romaaneja, ovat kuvanneet useammin kuin kerran venäläiset ja ulkomaiset ohjaajat. Suosittuihin kirjaan perustuva elokuva kiinnostaa aina erityisesti katsojaa.

Sopeutumiselokuvat

Nykyään innokkaita lukijoita on paljon vähemmän kuin 50-100 vuotta sitten. Todennäköisesti nykyajan elämänrytmi on liian nopea, se ei jätä mahdollisuutta eikä aikaa lukea klassikoiden katoamattomia romaaneja. Elokuvataito syntyi yli sata vuotta sitten. Kirjallisuus - noin kaksituhatta vuotta aikaisemmin. Elokuvasovitus on eräänlainen yhteys näiden täysin erilaisten taiteen välillä.

Tänään monet ovat vilpittömästi yllättyneitä: miksi lukeaTolstoin tai Dostojevskin romaaneja, koska voit katsoa elokuvasovituksen, ja se kestää enintään kolme tuntia. Elokuvien katseleminen, toisin kuin lukeminen, sopii modernin ihmisen rytmiin. Vaikka on todettu, että elokuvasovitus rohkaisee tutustumaan tietyn kirjailijan työhön. Esimerkkejä on monia. 2000-luvun alussa julkaistiin kuva "Heavy Sand". Tämä on elokuvasovitus samannimisestä romaanista, jonka olemassaolosta harva tiesi. TV-elokuvan julkaisun jälkeen Rybakovin kirjan kysyntä kasvoi kirjakaupoissa.

elokuvasovitukset
elokuvasovitukset

Klassikoiden näyttöjä

Venäläisten elokuvantekijöiden suosituin kirjailija on tietysti Aleksanteri Sergeevich Pushkin. Vuoteen 1917 asti lähes kaikista kirjailijan teoksista otettiin kuvia. Mutta 1900-luvun alussa tehdyt elokuvat eroavat vähän nykyisestä. Ne olivat vain elokuvallisia kuvituksia kuuluisille tarinoille.

Ohjaajat kääntyivät useammin kuin kerran Leo Tolstoin työhön. Hänen tunnetuin romaaninsa - "Sota ja rauha" - kuvattiin ensimmäistä kertaa viime vuosisadan alussa. Muuten, yhdessä ensimmäisistä sovituksista pääroolin näytteli Audrey Hepburn. Ensimmäinen kotimaisten ohjaajien kuvaamaan kuuluisaan Tolstoin kirjaan perustuva elokuva oli elokuvasovitus, joka julkaistiin 50-luvulla. Tämä on Sergei Bondarčukin elokuva. Elokuvasta "Sota ja rauha" ohjaaja palkittiin "Oscar".

Fjodor Dostojevskin romaaneista tehtiin monia elokuvia. Venäläisen kirjailijan työ inspiroi jaRanskalaiset, italialaiset ja japanilaiset ohjaajat. Useita kertoja elokuvantekijät yrittivät siirtää näytölle Bulgakovin kuuluisan romaanin Mestari ja Margarita juonen. Bortkon kuva tunnustettiin menestyneimmäksi elokuvateokseksi. 1980-luvun lopulla tämä ohjaaja teki elokuvan, joka perustui tarinaan "Koiran sydän". Tämä elokuva on ehkä paras Bulgakovin sovitus. Kannattaa puhua ulkomaisten kirjailijoiden juonteihin perustuvista elokuvista.

etsivien elokuvasovitus
etsivien elokuvasovitus

Suuri Gatsby

Muutama vuosi sitten julkaistu kuva on rohkea ja moderni luku Fitzgeraldin teoksista. Amerikkalainen kirjailija on yksi Venäjän luetuimmista kirjailijoista. Hänen työnsä kysyntä on kuitenkin lisääntynyt merkittävästi elokuvan "The Great Gatsby" ensi-illan jälkeen. Ehkä tosiasia on, että Leonardo DiCaprio näytteli elokuvan pääroolia.

Dorian Gray

Tämä on Oscar Wilden kirjaan perustuvan elokuvan nimi. Ohjaaja muutti paitsi otsikon, myös juonen, mikä aiheutti Englannin yleisön suuttumuksen. Elokuva kertoo sankarin moraalisesta ja henkisestä lankeemuksesta paholaisen vallan vangitsemana. Mutta on juonilinjoja, jotka eivät ole alkuperäisessä.

Ylpeys ja ennakkoluulo

Elokuva perustuu Jane Austenin romaaniin. Ohjaaja ja käsikirjoittaja käsittelivät kirjailijan tekstiä erittäin huolellisesti. Juoni on säilynyt, hahmojen kuvat eivät ole kokeneet merkittäviä muutoksia. Elokuva on saanut monia myönteisiä arvosteluja ympäri maailmaa. Elokuvasovitukseen "Pride andEnnakkoluulo" otti niin yleisön kuin kriitikotkin myönteisesti vastaan.

klassikoiden elokuvasovitukset
klassikoiden elokuvasovitukset

Elokuvat, jotka perustuvat etsivien kirjailijoiden kirjoihin

Venäjän kuuluisin etsiväsovitus on televisioelokuva Sherlock Holmesin ja tohtori Watsonin seikkailuista. On syytä sanoa, että kuvaa arvostettiin suuresti paitsi Neuvostoliitossa myös Isossa-Britanniassa. Elokuvantekijät saivat arvostetun palkinnon kuningattarelta itseltään.

Etsivä Agatha Christien kuuluisa kotimainen sovitus - "Ten Little Indians". Elokuvan kuvasi 80-luvulla ohjaaja Stanislav Govorukhin. Tämä ei ole Agatha Christien romaanin ainoa elokuvasovitus, mutta ehkä paras, huolimatta siitä, että ulkomaiset ohjaajat siirsivät tämän teoksen juonen useaan otteeseen ja kriitikkojen arvostelut teoksista olivat positiivisia.

Kuuluisiin dekkarigenren teoksiin perustuviin elokuviin voi kuulua myös sellaisia elokuvia kuin "Crimson Rivers", "The Power of Fear", "The Girl with the Dragon Tattoo", "The Ninth Gate".

Stephen Kingin kirjasovitukset
Stephen Kingin kirjasovitukset

Stephen Kingin kirjoihin perustuvat elokuvat

Ensimmäinen "King of Horrors" -kirjaan perustuva kuva julkaistiin vuonna 1976. Sen jälkeen on tehty kymmeniä mukautuksia. Heistä vain muutama ei herättänyt katsojien kiinnostusta. Stephen Kingin kirjojen muunnelmien joukossa tulisi olla nimeltään "Carrie", "Kaleidoskooppi kauhuista", "The Shining", "Christina", "Apostles of the Raven", "The Woman inHuone", "Yövuoro", "Se", "Misery".

The Shining-elokuva on aina mukana taiteellisimpien ja merkittävimpien kauhugenren elokuvien luettelossa. Ohjaaja Stanley Kubrickin työ aiheutti kuitenkin paljon negatiivisia arvosteluja. Muuten, Stephen King itse piti tätä elokuvaa pahimpana niistä, jotka on luotu hänen teostensa perusteella. Siitä huolimatta The Shining sai useita elokuvapalkintoja vuonna 1981.

Suositeltava: