"Leijonakuningas": kuka äänesti Simban?

2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 05:35

Animaatioelokuva Zootopia on jo elokuvateattereissa, mutta tämä ei ole ensimmäinen elokuva, jossa tarinan päähenkilöt ovat eläimiä. Tällaisten elokuvien tunnetuin edustaja on Leijonakuningas, josta tuli todellinen klassikko, jonka kanssa kaikki myöhemmät eläinfilmit olivat samanlaisia.

Kuka on Simba?

Ennen häntä oli tarina Robin Hoodista ketun muodossa ja Sherlockista hiirietsivän muodossa, mutta vanhempi sukupolvi muistaa ja vertaa sarjakuvia aina kuninkaallisen perillisen seikkailuihin. Simba. Tähän mennessä ei ole tunnistettavampaa hahmoa kuin hän. Emme kuitenkaan käsittele itse elokuvaa, koska olemme kiinnostuneita ihmisistä, jotka antoivat äänen tälle hahmolle.

Näyttää siltä, ettei ole olemassa sellaista henkilöä, joka ei olisi nähnyt ja kuullut Simbaa, ei kokenut hänen kanssaan eikä etsinyt tietä ylpeysvuorelle, kun kuninkaan veli kaappasi vallan. No, tässä elokuvassa on monia kuninkaallisia juonitteluja.

Vuonna 1994 Disneyn täyspitkä mestariteos julkaistiin, mikä asetti riman moniksi tuleviksi vuosiksianimaatio, joka näyttää koko maailmalle, että tietokoneanimaatioiden aikakaudella oli mahdollista luoda kauniita elokuvia. Siitä hetkestä lähtien nuoret katsojat ja heidän vanhempansa esittivät usein yksinkertaisen kysymyksen, mikä oli näyttelijät, katsos, piirretyt hahmot tarvitsivat puhua. Kuka äänesti Simbaa? Leijonanpentu, joka pystyi kääntämään vuoroveden ylpeydessään ja voittamaan leijonan v altaistuimen (kiven) kaappaajan, rakastui paitsi pieniin katsojiin myös heidän vanhempiinsa. Tunnelmaa täydentää erinomainen äänisäestys, josta suurin osa on palkittu Oscarilla.

Simban äänittäjistä ja hänen animaatioseikkailuistaan seuranneista Elton John itse.

Kiistanalainen alkuperä

Mielenkiintoista kyllä, sarjakuvan ilmestymiseen liittyi pieni skandaali. Joten oli tietoa, että Leijonakuningas on ensimmäinen animaatioelokuva, jonka Disney teki käyttämällä ainutlaatuista käsikirjoitusta. Joitakin kohtauksia luotaessa luotiin kokonaan uudelleen suuren antilooppilauman lentokohtaus, jota voidaan kutsua kokeneiden taiteilijoiden erinomaiseksi työksi. Mutta juuri tämä nauhan hetki ennakoi pienen leijonan Simban elämän tragedian.

Monet kriitikot löysivät Disneyn mestariteoksen käsikirjoituksessa yhtäläisyyksiä japanilaisen animaatiosarjan elementtien kanssa, vaikka se olikin enemmän sopusoinnussa lempinimen (Kimba) japanilaisen version kanssa.

Simban lapsuus

Palataanpa avainaiheeseemme ja kokeillaanSelvitä, kuka äänitti Simban alkuperäisessä versiossa sekä klassisessa versiossa että 3D-uudelleenjulkaisussa, koska ilmoituksessa mainittiin, että itse sarjakuvaan ei tehdä muutoksia. Tämän tosiasian perusteella kutsumme Simban ensimmäistä ääntä. Tämä on hetki, jolloin kuninkaan poika ryntää isänsä luo saadakseen selville surullisen lopun – kuningas on kuollut. Naiivi suostuttelu ei auta, ja paikalle saapuva setä vakuuttaa leijonanpennun, että vain hän on vastuussa johtajan kuolemasta. Kuulemme Jonathan Taylorin äänen. Kuka äänitti Simban Leijonakuninkaan venäläisessä versiossa, on melko helppo määrittää: tämä on Vjatšeslav Sukhov.

Simban nuoruus

Simban poistuttua kotimaisen ylpeytensä maista katsojalle avautuu surullinen näkymä paikasta, jossa Mufasa (kuningas) hallitsi, ja hyeenien kätyreistä, jotka eivät selvästikään kuuntele alamaistensa pyyntöjä. Tarinan edetessä ruudulle ilmestyy uusi kuva kypsyneestä perillisestä, jonka äänen antoi Matthew Broderick. Venäläinen katsoja ei voinut kuulla sitä, ellei hän sammuttanut kopiointia, mikä voidaan tehdä helposti levy- tai tiedostovalikon kautta. Se on Matthew'n ääni, joka seuraa katsojaa loppuun asti. Mielestäni jatkojuonen ei kannata kuvata yksityiskohtaisesti, koska se on monien tiedossa.

Venäläisen jälkiäänityksen os alta aikuinen Simba puhuu melko tunnetun näyttelijän Jevgeni Ivanovin äänellä.

Tulevaisuudessa Disney-projektilla oli kaksi jatko-osaa, vaikka vain trilogian toinen osa jatkaa tarinaa, joka julkaistiin neljä vuotta ensimmäisen elokuvan alkuperäisen ensi-illan jälkeen. Saavuta alkuperäisen lähteen taso, se ei saavutavoisi, koska "Pride of Simban" tunnelma ei saavuttanut "kuningasta". Ehkä Shakespearen tragedian perusta teki tarinasta vähemmän vakuuttavan. Kuitenkin tässä Matthew oli myös henkilö, joka äänesti Simbaa.

Tulos

Leijonakuninkaan tarina kerrotaan lyhyesti, ja kävi selväksi, kuka äänitti Simban Leijonakuninkaasta. Ensimmäinen elokuva vie sinut poikkeukselliseen seikkailuun Simban k altaisen hahmon seurassa. Leijonanpentu, joka ei m alta odottaa pääsevänsä kuninkaaksi etsimään "elämän ympyrää". Koskettava ja unohtumaton Disneyn luomus Simbaa äänittäneiden tähtien seurassa sekä Oscar-palkittua musiikkia (aikansa paras ääniraita) on hienoa ajanvietettä, joka antaa sinulle mahdollisuuden "tuntea rakkautta tänä iltana."