"Kuvitteellinen potilas" maailman elokuvan peilissä

2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 05:35

Se, että Jean Baptiste Poquelin, joka tunnetaan kansannimellä Molière, on paitsi ranskan, myös koko maailmankirjallisuuden klassikko, ei kukaan epäile. Mutta on yllättävää, että elokuva omisti paljon vähemmän aikaa tälle tuotteliaalle näytelmäkirjailijalle kuin muille, joskus paljon vähemmän kuuluisille ja ansaituille. Joten kesältä voit muistaa ehkä vain ranskalaisen "The Miser"-sovituksen, jonka nimiroolissa on upea Louis de Funes, ja Jan Friedin neuvostoliittolaisen "Tartuffe" Mihail Boyarskyn kanssa.

Ohitettujen joukossa oli suuren näytelmäkirjailijan uusin teos "The Imaginary Sick". Vaikuttaa siltä, että Molièren traagisimman kohtalon pitäisi herättää kiinnostusta. Hän kirjoitti näytelmän, koska hän oli tuberkuloosin viimeisessä vaiheessa, kuolettavasti sairaana, hän näytteli siinä pääroolia - luulotuhoinen rikas mies Argan. Ja The Imaginary Sick -elokuvan neljännessä esityksessä häntä alkoi saada väkiv altainen yskäkohtaus. Samana iltana Ranskan rakastama näytelmäkirjailija ja näyttelijä kuoli katumatta teatteritekojaan. Kyllä, kyllä, 1600-luvulla kirkko ei kunnioittanut näyttelemistä, jaNäyttelijöitä kiellettiin haudata pyhitetylle hautausmaalle ilman parannusta. Moliere ei katunut, ja vain Ranskan kuninkaan esirukous salli hänet haudata, mutta hautausmaan ulkopuolelle, missä oli itsemurhien ja kastamattomien vauvojen hautoja.

Näytelmästä "Imaginary Sick" on tullut eräänlainen surullinen muistomerkki hänelle ja hänen ajalle. Surullista, mutta samalla erittäin hauskaa. Loppujen lopuksi Moliere itse määritteli The Imaginary Sickin komediaksi musiikin ja baletin kanssa. Satiirinen komedia nauraa syövyttävästi ja iloisesti sekä yhteiskunnan perheperustalle että lääkärin ammatille (jolla oli jo heikoin mielipide lääkäreistä, kuten myös muista tuon ajan tieteellisistä ammateista - lakimiehistä, tuomareista, opettajista).

Joten, "Kuvitteellinen sairas". Molière. Elokuva. Vaikuttaa siltä, että elokuva ja televisio rakastavat pukuelokuvia. Mutta loppujen lopuksi Molieren kevyttä, iloista näytelmää ei yritetty kuvata niin paljon, kuin miltä se saattaa näyttää. Ehkä voidaan muistaa vain unkarilainen lyhytelokuva ja saksalainen elokuva, jotka julkaistiin yllättäen samassa vuonna 1952. Seuraava v altava kiinnostus "Imaginary Sick" -elokuvaa kohtaan tapahtui vuonna 1979, jolloin elokuvasovitukset julkaistiin Italiassa ja Neuvostoliitossa.

Kotona, Ranskassa, Molièren viimeinen näytelmä esitettiin valkokankaalla vain kahdesti - vähän kansalliseksi klassikoksi, sinun täytyy olla samaa mieltä. Ensimmäistä kertaa vuonna 1971, pääroolia näytteli Michel Bouquet, toisen kerran "The Imaginary Sick" kuvattiin Ranskassa jo uudella vuosituhannella - vuonna 2008. Tällä kertaa rooli meni yhdelle parhaistaRanskalaiset koomikko Christian Clavier.

Mutta meille mielenkiintoisin on Neuvostoliiton tuotanto, koska sen ohjasi upea tarinankertoja, joka tunnetaan lastenelokuvistaan - Leonid Netšaev. On yllättävää, että monet ihmiset unohtavat tämän TV-elokuvan, muistaen Nechaevin työn. Mutta hänen tuotantonsa "Imaginary Sick" on joukko loistavia näyttelijöitä, heidän joukossaan - Oleg Efremov, Natalya Gundareva, Tatjana Vasilyeva, Alexander Shirvindt, Rolan Bykov, tämä on Aleksei Rybnikovin erinomaista musiikkia, joka on tyylitelty hienovaraisella ironisella hengessä. aikakausi.

Toisin kuin alkuperäisestä lähteestä, "Neuvostoliiton pullotuksen" "Imaginary Sick" ei osoittautunut pahaksi satiiriksi, vaan pikemminkin eräänlaiseksi ironiaksi tapahtuvaan. Luultavasti tämä heijasteli Leonid Netšajevin persoonallisuutta, joka ei ole taipuvainen arvostelemaan, vaan pitämään hauskaa, ei pilkkaa, vaan hymyilemään ystävällisesti sankareilleen ja heidän perheolosuhteilleen.

Joten kaikki, jotka haluavat nauttia hauskasta pukupelistä, kevyestä henkisestä hauskasta - tervetuloa herra Arganin taloon, jossa liisterit ja pillerit, hauskoja käytännön vitsejä ja rakkausjuomia odottavat siivissä, kaikkea mitä ranskalaiset teatteri on kuuluisa monsieur Molièren komediasta.