2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 05:35
Rasul Gamzatov syntyi vuonna 1923 kaukaisessa Dagestanin kylässä Tsadassa. Ja etäisyydet ja ajat vaihtuivat runollisen linjan avulla, erinomainen kulttuurihahmo yhdisti kansoja, maita ja murteita. Hän tulkitsi Puškinin, Lermontovin, Jeseninin, Majakovskin avariksi…
Ja Rasul Gamzatovich Gamzatovin sanoitukset käänsivät venäjäksi A. Voznesensky, R. Rozhdestvensky, Y. Kozlovsky, S. Gorodetsky, E. Nikolaevskaya ja monet muut, minkä ansiosta laaja lukijapiiri on tuttu. kauniilla runoilla.
Pääteema Rasul Gamzatovin runoudessa
Hän syntyi Dagestanin kansallisrunoilijan Gamza Tsadasan perheeseen, joten hän imeytyi lapsuudesta asti luovaan kansanhenkeen ja runouden tyyliin, mutta kuten jokainen koulutettu henkilö, hän rikasti vanhoja perinteitä uusilla runollisilla löydöillä joka ylitti kansallisen kirjallisuuden ja siitä tuli kysyntää kaikkialla.
Ei ole sattumaa, että hänen runojaan on käännetty kymmenille muiden kansojen kielille. Ja kappaleesta "Cranes" on tullut miljoonille ihmisille todellisen isänmaan palveluksen ruumiillistuma, kunnioitus puolustavan sotilaan urotyölle.heidän maansa.
Joskus minusta tuntuu, että sotilaat, jotka eivät tulleet verisiltä pelloilta, eivät kuolleet maassamme kertaakaan, vaan muuttuivat valkoisiksi kurkeiksi… R. Gamzatov, kääntänyt N. Grebnev
Hän valitsi rakkauden
Isänmaan teema, osallistuminen maan saavutuksiin, empatia jokaiseen päivään oli tietysti yksi tärkeimmistä Rasul Gamzatovin työstä.
Mutta silti runoilija piti rakkautta runollisen luovuuden tärkeimpänä komponenttina. Niin monia erilaisia muunnelmia runoilijan sydämessä elävästä rakkauden teemasta, lukija voi löytää hänen sanoituksistaan.
Rasul Gamzatov - lainaukset:
Ja vaeltaen pitkin jäätäviä a altoja, pyörteissä, jotka jylläävät sadoina raivoina, pelastin, pelastin tämän ihmeen - Tunteen, jonka nimi on rakkaus!
Runoilija omisti monia runoja ainoalle rakkaalle vaimolleen elämässään. Vaikka runollisista riveistä käy selvästi ilmi, että he myös riitelivät ja mustasukkaisuus välillä ärsytti heitä, runoilija löysi muusalleen uusia sanoja. Esimerkiksi nämä:
Vaimoni sanoo minulle: "Milloin se oli? Minä päivänä meillä oli tappelu, kulta?" - "En muista mitään", vastaan hänelle. "En yksinkertaisesti sisällytä näitä päiviä elämääni."
(Rasul Gamzatov: aforismeja, lainauksia rakkaudesta).
Pitkän ajattelun hedelmä, nämä runoilijan profeetalliset sanat kuulostavat soinnukselta rakkautta koskeviin riveihin:
Maailmassa on vain rakkautta. Loppuelämä odottaa rakkautta…
Ja varoitus arvataan riveistä, että jopa enitenihmiset, jotka ovat rationaalisia tai kiireisiä päivittäisten ajatustensa kanssa ja pehmenevät rakkauden vaikutuksesta.
Joskus rakastuessaan silmäyksellä ampuja ja hän ampuu sattumanvaraisesti.
Teema äiti ja kotimaa
Rasul Gamzatov kirjoitti hämmästyttävän läpitunkevia rivejä äidistään. Runossa "Äiti" hän sanoo, että "äiti" on pyhä sana, vaikka se kuulostaakin erilaiselta eri kielissä, se on yhtä arvokas kaikille ihmisille.
Tämä on ensimmäinen sana, jonka ihminen sanoo maan päällä, mutta se voi olla myös sotilaan erosana. Runoilija tulee siihen tulokseen, että riippumatta siitä, miltä sana "äiti" kuulostaa, se on olemassaolomme ydin maan päällä, tärkein kiintymyksemme ja suojamme. Koska pyhä äidinrakkaus lämmittää jokaista hänen elämässään.
Rasul Gamzatov: lainauksia äidistä:
Huolissani jatkuvasti pyhän rakkauden suuresta orjasta. Venäjän kielellä - "mama", georgiaksi - "nana", ja avarilla - hellästi "baba".
Epätavallinen vaikutelma jää luettuaan R. Gamzatovin runot "On kolme rakastettua laulua…" siitä, mitä äidit laulavat elämän päälauluja ja miten ne vaikuttavat vastaanottajiensa kohtaloon ja elämään.
On kolme rakastettua ihmislaulua, ja niissä on inhimillistä surua ja hauskanpitoa. Yksi kaikkien muiden kappaleista on kirkkaampi. - Sen on säveltänyt äiti kehdon yli…
Aikojen viisautta: elämästä, ystävyydestä ja kohtalosta
Amazing on viisausjossa Rasul Gamzatovichin runolliset linjat ovat kyllästyneet. Ei opettavainen, ei tunkeileva majesteettisuudessaan. Todellinen maallinen viisaus.
Runojen luottamuksellinen ja sydämellinen sävy herättää ehdottoman käsityksen sanoista ja ohjeista, joiden taakse elämä näyttää piilevän.
Rasul Gamzatov: lainauksia elämästä:
Silmämme ovat paljon jalkaamme korkeammalla. Tässä mielessä näen erityisen merkin: meidät on luotu niin, että jokainen voi katsoa kaikkea ennen kuin ottaa askeleen
Tai kuvaannollinen käsitys siitä, mikä on tärkeintä elämässä - pysyä ihmisenä:
Häntä ei tunnettu viisaana miehenä. Eikä hän ollut rohkea mies. Mutta kumartaa häntä: hän oli mies
Kansojen ystävyydestä on kirjoitettu monia runoja ja lauluja. Mutta Rasul Gamzatovin linjat erottuvat lyhyestä ja tilavasta yleistyksestä, määritelmien oikeudenmukaisuudesta ja tarkkuudesta:
Pidän todella kaikista kansoista. Ja se, joka ottaa sen päähänsä, joka yrittää halventaa joitain ihmisiä, kirotaan kolmesti.
Rasul Gamzatov: lainauksia runoista
Jokainen ainakin kerran elämässään, mutta kysyy itseltään: miksi hän elää? No, he sanovat, lahjakkaita ihmisiä, kuuluisia tai rikkaita. Mitä hyötyä yksinkertaisesta miehestä on?
Rasul Gamzatovin runoissa on vastaus, joka kuulostaa lohdutukselta kaikille. Jos olet syntynyt ja omistat tämän "elämän"-nimisen ihmeen, niin elä jättäen jälkeensä vain hyvä:
Me kaikki kuolemme, kuolemattomia ihmisiä ei ole olemassa. Ja kaikki tämä on tiedossa eikä uutta. Mutta elämme jättääksemme jäljen: kodinTai polku, puu tai sana…
Ja nämä R. Gamzatovin rivit nähdään miehen viimeiseksi toiveeksi isolla kirjaimella:
Olen onnellinen: en hullu enkä sokea. Minulla ei ole mitään kysyttävältä kohtalolta, ja silti olkoon leipä halvempaa maan päällä ja ihmishenki kalliimpaa!
Luova testamentti runoilijoille
Erityisesti haluaisin kertoa Rasul Gamzatovin kahdeksasta rivistä, jotka näyttävät hajallaan olevilta viisauden ja rakkauden timanteilta. Kahdeksalla rivillään runoilija ilmaisi lyhyesti, mutta kuvaannollisesti ja ytimekkäästi tunteita ja näkemyksiä elämästä, tästä maailmasta, jota varten runoilijalla on monia nimiä:
Leikkaa kiväärin perään äitien kasvot, jotta joka kerta kun he katsoisivat sinuun tuomitsevasti tai anoen äidin silmissä.
Gamzatovin runoudessa v altiotasolle yleistettynä tärkein tehtävä on sukupolvien jatkuvuus, kansojen perinteiden, heidän kielensä säilyttäminen. Tämä on mahdollista yhdellä ehdolla - jos rakkaus ja rauha elävät ihmisen sydämessä:
Iloitsen harvoin voitoistani, minusta tuntuu, että runoudesta puuttuu jotain. Minusta tuntuu, että jo syntynyt todellinen runoilija seuraa minua. Yllättäköön hän maailman uudella konsonanssilla, jota en ehkä ymmärrä, ja muistakoon minut jonain päivänä ystävällisellä sanalla rakkaudestani häntä kohtaan.
Rasul Gamzatovich Gamzatov eli rikkaan ja hedelmällisen elämän, hän kuoli vuonna 2003. Hänen mukaansa on nimetty monien kaupunkien kadut, kuntosalit ja koulut, Dagestanissa ja Venäjän kaupungeissa pystytetään monumentteja. Siellä on Rasul Gamzatovin mukaan nimetty kunniamitali. Avaruudessasiellä on runoilijan mukaan nimetty asteroidi.
Hän pyrki tuntemaan tämän elämän ja jakamaan löytönsä kaikkien kanssa, jotka eivät jää välinpitämättömäksi, jotka välittävät sellaisista sanoista kuin isänmaa, rakkaus, äiti.
Suositeltava:
Henry Ford: lainauksia, aforismeja, sanontoja
Henry Ford on yksi historian mielenkiintoisimmista henkilöistä. Hänen saavutuksensa ovat hämmästyttäviä, koska häntä ei turhaan kutsuta vuosisadan mieheksi ja hänestä, josta tuli autoteollisuuden "isä". Ennen kuin siirryt Henry Fordin maailmankuuluihin lainauksiin ja aforismeihin, joita ripustetaan moniin toimistoihin ympäri maailmaa työntekijöiden motivoimiseksi, kannattaa tutustua hänen elämäkertaansa
Mustavalkoinen: lainauksia, aforismeja ja sanontoja
Kun mustaa ja valkoista sekoitetaan, saadaan uusi väri, kun maitoa lisätään kahviin, syntyy uusi maku, kaksi vastakohtaa, mies ja nainen, luovat uuden elämän. Lainaukset mustasta ja valkoisesta - kuvaus kontrastista sekä pimeyden ja valon välillä että pahan ja hyvän välillä. Elämä tai todellisuus ei koskaan esiinny monokromaattisena versiona. Kuitenkin juuri tämä väriyhdistelmä vaikuttaa lumoav alta, salaperäiseltä ja jopa hieman pelottav alta, jota taiteilijat ja valokuvaajat usein käyttävät
Kateus: lainauksia, tunnuslauseita, aforismeja ja sanontoja
Etsitkö mielenkiintoista sanontaa kateudesta? Lainauksia, aforismeja, iskulauseita? Haluatko ymmärtää, mikä aiheuttaa ihmisissä kateellisia tunteita, miten ne ilmaistaan, ja onko mitään keinoa vastustaa tätä? Lukemalla lainauksia ja sanontoja kateudesta, sanontoja ja aforismeja siitä, voit löytää vastaukset kaikkiin näihin mielenkiintoisiin ja tärkeisiin kysymyksiin
Tiloja, aforismeja ja lainauksia väsymyksestä
Väsymystä ilmenee, kun henkilö menettää uskonsa kykyihinsä. Usein tässä tilassa ihmiset tekevät ihottumaa. Sinun tulee taistella sielun väsymystä vastaan, sinun on käännyttävä psykologin puoleen, et voi jättää tätä ongelmaa ilman ratkaisua. Ja tilan lievittämiseksi voit ilmaista tunteitasi ja tunteitasi väsymystä koskevien tilanteiden ja lainausten avulla
Rasul Gamzatov: lainauksia, valokuvia
Rasul Gamzatov (1923-2003) - Dagestanin, Neuvostoliiton ja Venäjän suurin runoilija, julkinen ja poliittinen henkilö. 15 vuotta hänen kuolemansa jälkeen kotimaassaan, Dagestanissa, ihmisten rakkaus tätä viisasta ylämaalaista kohtaan ei katoa. Huolimatta siitä, että runoilija ei koskaan kirjoittanut venäjäksi, Rasul Gamzatovin lainaukset elämästä, ystävyydestä, rakkaudesta ja naisista ovat erittäin suosittuja. Hänen runonsa, lausunnot syvyyksineen ja viisauksineen ovat tärkeitä tähän päivään
