Henri Verneuil. Ohjaaja, jolla on armenialaiset juuret

2025 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2025-01-24 17:49

Armenialaista alkuperää oleva ranskalainen elokuvaohjaaja Henri Verneuil, joka asui koko elämänsä kotimaan ulkopuolella, omisti 47 vuotta elämästään elokuvatyölle, jota hän piti mielenkiintoisena seikkailuna.

Elokuvan ansiosta ohjaaja tapasi monia "tähtiä" Ranskasta, Amerikasta, Italiasta ja muista maista. Hänen elokuvansa olivat ehdolla Kultaisen palmun saajaksi Cannesin elokuvajuhlilla ja amerikkalaisen Oscarin saajaksi. Lopulta vuonna 1996 hän sai César-palkinnon - Euroopan parhaan.

Biografia

Armenialainen, joka asui koko elämänsä Ranskassa, Henri Verneuil syntyi 15. lokakuuta 1920 Rodostin kaupungissa, joka sijaitsee Turkissa. Ohjaajan oikea nimi on Ashot Malakyan. Kuten monet armenialaiset, hänen perheensä pakeni vuonna 1924 asuinpaik altaan Kreikkaan, ja sieltä he aikoivat asettua Meksikoon. Kohtalo toi heidät kuitenkin Marseilleen, jossa he asuivat kunnes muuttivat Pariisiin. Tämän kadun ja tämän talon nimi sisällytetään myöhemmin hänen uusimman elokuvansa nimeen.

Poika oli kymmenen vuotias, kun hänen vanhempansa asettuivat Ranskan pääkaupunkiin. Tulevan elokuvaohjaajan isä ja äiti, joka halusi poikansa saavan paremman koulutuksen Lycée Ecouen-Provence -opintojen lisäksi, palkkasi yksityisen armenian kielen opettajan.kieli, jotta poika ei unohda esi-isiensä kieltä.

Työskentely toimittajana

Henri Verneuil sai epäilemättä korkea-asteen koulutuksen, mutta tarkkoja tietoja tästä ei ole, tiedetään vain, että hän työskenteli La Marseillaise -sanomalehden toimittajana.

Vuonna 1945, fasismin voiton jälkeen, kun koko maailma iloitsi ja oli huolissaan maailmanrauhasta, Ashot Malakyanille tarjottiin artikkeleita Armenian aiheesta. Tästä numerosta kiinnostunut nuori toimittaja kirjoitti koko totuuden vuoden 1915 armenialaisten kansanmurhasta, ja artikkelit saivat lämpimän vastaanoton.

Vasta 28-vuotiaana Henri Verneuil tajusi, mitä hän halusi tehdä koko ikänsä - tehdä elokuvia. Humanitaarisena Verneuil työskenteli ohjaaja Robert Verneuilin assistenttina. Hän kuvasi noina vuosina jylisevän elokuvan Monte Criston kreivi Jean Marais'n nimiroolissa. Kiitollisena opiskelijana Ashot tai, kuten häntä kutsuttiin Ranskassa, Henri (hän ei lopettanut artikkeleiden kirjoittamista), hän lainasi ohjaajan sukunimen ja allekirjoitti teoksensa siitä lähtien tällä sukunimellä.

Henri Verneuil-elokuvat

Nuori ohjaaja kuvaa ensimmäisen rakkaalleen Marcelille omistetun dokumenttinsa vuonna 1948. Sitten hänestä tulee kolmenkymmenen lyhytelokuvan ja dokumentin ohjaaja lapsuuden kaupungista. Ja kolmen vuoden kuluttua ohjaaja ja toimittaja kirjoittaa ensimmäisen käsikirjoituksen elokuvalle "Kuolleiden pöytä" - sovitus Marcel Aimén romaanista.

Rohkeutta keräten Henri näyttää käsikirjoituksen suositulle ranskalaiselle koomikolle Fernandelille. Hän pitää käsikirjoituksesta niin paljon, että hän haluaa näytellä elokuvassa.

Sanalla sanoen, valmiselokuva esitettiin välittömästi Cannesin elokuvajuhlilla - ja Henri Verneuilin nimi, jonka omistajan kansalaisuus tuli heti ilmi, tuli tunnetuksi, ja monet Hollywood-tuottajat solmivat hänen kanssaan sopimuksia. Se oli menestys.

Vuonna 1954 kuvatun elokuvan "The Sheep with Five Legs" os alta American Film Academy myönsi Henri Verneuilin parhaaksi alkuperäiseksi käsikirjoittajaksi. Armenialaisen käsikirjoittajan ja ohjaajan nimeä alettiin laittaa sellaisten nimien kuin Francois Truffaut, Jean Renoir, Rene Clair ja monien muiden maailman elokuvan merkittävien henkilöiden viereen.

Kenen kanssa ohjaaja työskenteli

Sellaiset kuuluisat näyttelijät kuin Alain Delon, Jean Gabin, Jean-Paul Belmondo, Fernandel, Yves Montand, Anthony Quinn, Omar Sharif, Claudia Cardinale ja muut näyttelijät työskentelivät ohjaaja Verneuilin kanssa.

Verneuil kuvasi ranskalaisia komedioita, seikkailuja, dekkareita. Hän näki silloisissa nuorissa Alain Delonessa ja Jean-Paul Belmondossa raakoja hahmoja, vaikka ennen sitä he näyttelivät älyllisissä elokuvissa.

Revolverin Delonin ja Belmondon käsissä esitti ensin Henri Verneuil. Monet ihmiset muistavat 70- ja 80-luvuilla kuuluisia elokuvia näiden karismaattisten näyttelijöiden mukana, esimerkiksi Melodia kellarista, Sisilian klaani, Presidentti ja muita elokuvia, ja yhdessä Delonin kanssa ohjaaja kuvasi usein Jean Gabinia.

Kutsumalla Gabinia joko "töykeäksi eläimeksi" tai "petokissaksi", ohjaaja kuvaa kuuluisan elokuvan "Seikkailijat" Jean Gabinin ja Jean-Paul Belmondon päärooleissa.

Palkinnot kotona

Ohjaaja oli naimisissa kahdesti, Henri Verneuilin lapset ensimmäisestä avioliitostaan Patrick ja Sophie, jatoinen - Sevan ja Gayane.

Verneuil katoaa määräämättömäksi ajaksi julkisuudesta, vierailee kotimaassaan Armeniassa, ja kaikkien armenialaisten katolikot Vazgen Ensimmäinen palkitsee hänelle ensimmäisen asteen Valoisän Gregoriuksen ritarikunnan. Hänellä oli elämänsä aikana monia tilauksia ja titteleitä, mutta hän piti kotimaansa auttamista pääasiallisena liiketoimintanaan.

Lapsuudesta lähtien ohjaaja lauloi Komitaksen lauluja Armenian kirkossa, osasi äidinkieltään täydellisesti ja yritti aina puhua sitä silloin tällöin.

Elokuvat "Mayrik" ja "588 Rue Paradis"

Vuonna 1991 Henri Troyatt, myös kansallisuudeltaan armenialainen, kutsuu Verneuilin tekemään elokuvan armenialaisperheestä, joka selvisi vainosta ja kansanmurhasta, ja näin Verneuil toteuttaa salaisen unelmansa.

Lopuksi elokuva "Mayrik" (Henri Verneuil), joka tarkoittaa käännöksenä "äiti (äiti)", on omistettu hänen perheelleen ja Armenian kansalle. Elokuvassa näyttelivät Claudia Cardinale, Omar Sheriff ja muita näyttelijöitä. Perheensä ja muistojensa esimerkkiä käyttäen Verneuil näyttää siirtolaisten elämän, vaikeudet, joita he joutuivat kestämään, ja heidän yhtenäisyyttään.

Toinen elokuva, josta tuli viimeinen ohjaajan elämässä, on 588 Rue Paradis.

Tämä on myös omaelämäkerrallinen elokuva, joka on jatkoa "Mayrikille", joka kertoo pojan (Henri Verneuil itse), josta tuli ohjaaja, kohtalosta. Elokuva katsotaan yhdellä hengityksellä.

Johtopäätös

Ohjaaja kuoli vuonna 2002 82-vuotiaana saamatta palkintoa elokuvasta "Mayrik" kotimaassaan. Ensiesityspidettiin vuonna 2010 7. Golden Apricot -elokuvafestivaaleilla Jerevanissa. Isän puolesta palkinto myönnettiin pojalle Patrick Malakyan, joka otti armenialaisten esi-isiensä historiallisen sukunimen.