Venäjän runoilijat - maan historia sanoituksissa

Sisällysluettelo:

Venäjän runoilijat - maan historia sanoituksissa
Venäjän runoilijat - maan historia sanoituksissa

Video: Venäjän runoilijat - maan historia sanoituksissa

Video: Venäjän runoilijat - maan historia sanoituksissa
Video: Lastenkirja luettuna: Satuhetki lapsille || Read Aloud Kids Book 🇫🇮 2024, Kesäkuu
Anonim

Maailman yhteisö tunnustaa venäläisen kirjallisuuden yhdeksi rikkaimmista. Venäjänkielisten kirjailijoiden Peru omistaa v altavan määrän teoksia, joita lukijat rakastavat eri maissa, tekijöiden luomuksia esitetään teatterin näyttämöillä ja niistä tulee elokuvakäsikirjoituksen perusta. Mutta runouden kanssa kaikki ei ole niin yksinkertaista - tekijöiden tunteiden ja tunteiden välittäminen toisella kielellä ei ole niin helppoa kuin miltä näyttää ensi silmäyksellä. Mutta jopa lähes kokonaan uudelleen kirjoitetuilla runoilla (lyriikoita käännettäessä pääidea yleensä säilyy ja loput luodaan tyhjästä), venäläisiä runoilijoita pidetään yhtenä parhaista kirjoittajista. Mikä tähän on syynä?

Grasaatio

Yleensä venäläisen runouden kehityksen tiettyjä ajanjaksoja on hyvin vaikea yksilöidä selkeästi. On kulta-aika, on hopea-aika, sitten tulee neuvostoaika, mutta kaikki ei rajoitu niin tiukoihin rajoihin. Venäläisten runoilijoiden runoja julkaistiin jo ennen kuin Pushkin ja Lermontov tulivat kirjallisuuteen, ja jopa Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen he eivät lopettaneet sanoitusten kirjoittamista. Mutta versifiointia pidetään yleensä itsenäisenägenre 1800-luvun alusta - juuri tänä aikana nousi venäläisen runouden tähti.

kulta-aika

Kulta-aikaa pidetään lähes venäläisen runouden kehityksen huipuna. Pushkin, Lermontov, Fet, Tyutchev – he kaikki työskentelivät suunnilleen samaan aikaan.

venäläiset runoilijat
venäläiset runoilijat

Venäjän runoilijat ja kirjailijat kokeilevat ensin itseään klassismin genressä, joka myöhemmin korvataan sentimentaalismilla ja romantiikalla. Juuri näiden genrejen yhdistelmän vuoksi syntyi mielipide kultakauden petoksesta, idealisoinnista - kirjailijat yrittivät kaikin mahdollisin tavoin kaunistaa todellisuutta. Vuosisadan loppuun mennessä tilanne oli muuttunut: realismi alkoi syntyä, joka ei vain heittänyt pois edeltäjiensä hienostuneisuutta, vaan myös osoitti kaikki ihmisen ja häntä ympäröivän maailman paheet. Myöhemmin siihen lisättiin satiiri - naurua kyynelten läpi kaikelle, mitä tapahtui Venäjällä 1800-luvun lopulla.

Vuosisadan vaihteessa. Hopeakausi

Siirtymä vuosisad alta toiselle on vähitellen syrjäyttänyt realismin. Alkoi syntyä rappion kirjallisuutta, joka oli täynnä ahdistusta ja hermostunutta tulevista muutoksista. Yhteiskunnallisten konfliktien paheneminen, nouseva vallankumous ei voinut muuta kuin kiihottaa kirjailijoita, heidän työssään ilmestyvät ensimmäiset isänmaalliset motiivit. Venäjän runoilijat kääntyvät maansa historiaan yrittäen ennustaa tapahtumien jatkokehitystä. Mutta täällä jokainen teki sen omalla tavallaan: jotkut menivät kriittiseen realismiin yrittäen tehdä sanoituksistaan mahdollisimman ymmärrettäviä, kun taas toiset piiloutuivat symbolismin muurin taakse, turvautuen allegorioihin ja sanapeliin, ikään kuin yrittäessään sanoa.rivien välissä.

Symbolismin kriisin myötä, jossa runoilijat kuten Blok ja Solovjov työskentelivät, ilmaantuu uusia genrejä: akmeismi, joka välittää ympärillämme olevan maailman jokaisen yksityiskohdan (Ahmatova, Gumilyov, Mandelstam) ja futurismi, joka kapinoi vastaan yhteiskunnan perusta (Majakovski, Hlebnikov). Venäläisen kirjallisuuden hopea-aika liittyy läheisesti yhteiskunnan muutoksiin, perinteiden hylkäämiseen ja rohkeisiin sanoitusten kokeiluihin.

venäläisten runoilijoiden runoja
venäläisten runoilijoiden runoja

neuvostoaika

Venäjän runoilijat eivät odottaneet, että kaikkien odottamalla yhteiskunnallisella mullistuksella olisi tällaisia seurauksia. Uuden hallituksen tultua alkuun menneen sukupolven kirjailijoiden vaino. Jokainen, joka kieltäytyi kirjoittamasta puolueen puolesta, joutui sorron kohteeksi, v altava määrä lahjakkaita kirjailijoita pakotettiin muuttamaan pois yleisön painostuksesta. Vallankumouksen jälkeisen runouden pääaihe on Neuvostoliiton ylistäminen, uuden maailman idealisointi, joka on rakennettu sanan varsinaisessa merkityksessä vanhan luulle.

Venäläiset runoilijat ja kirjailijat
Venäläiset runoilijat ja kirjailijat

Uudet realiteetit syrjäyttävät futurismin ja acmeismin antautuen täysin sosialistiselle realismille. Skandaalillisuus ja röyhkeys jäivät taustalle: heitä alettiin pitää vähän lahjakkaiden runoilijoiden joukossa, kirjallisuudesta tuli mahdollisimman konkreettista ja kiireellistä. Mutta hän säilytti pääasia: kiinnostuksen henkilöä kohtaan persoonana.

Sodan jälkeiset sanoitukset

Suuri isänmaallinen sota vaimeni ja jäi painajaiseksi ihmisten muistiin. Ja Venäjän runoilijat tarttuivat ahneesti uuteen aiheeseen ja esittivät kaikki ajatukset ja ideat, joita oli kertynyt vastakkainasetteluvuosien aikana.aistit. On ilmestynyt kokonainen kerros kirjailijoita, jotka työskentelevät yksinomaan sotilaslajissa, ylistävät ihmisiä, kertovat etulinjan tarinoita ja jakavat intiimimmän. Mutta ne, jotka yrittivät kääntää ihmisten huomion pois kokemastaan kauhusta, kirjoittivat heidän mukanaan. Futurismi palaa runouteen, kokeilut runon muotoa, rytmi ja riimi tulevat. Kokonainen kuusikymmentäluvun sukupolvi työskenteli poistaakseen sodan ihmisten muistista ja korvatakseen sen kirkkailla ajatuksilla. Tänä aikana työskentelevät Roždestvenski, Voznesenski, Jevtushenko, joiden runot todella ilahduttavat yksinkertaisuudellaan ja keveydellä.

Venäjän nykyrunoilijat
Venäjän nykyrunoilijat

Tänään

Venäjän nykyaikaiset runoilijat jatkavat edeltäjiensä työtä. He kirjoittavat ympäristöstään ja salaperäisistä maailmoistaan, kääntyvät klassiseen versifikaatioon ja leikkivät sanoituksella. He yhdistävät runoissaan yhteensopimatonta, mikä antaa toivoa venäläisen runouden kehittymiselle.

Suositeltava: