2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 05:35
Spongebob on iloinen keltainen sieni, joka samannimisen animaatiosarjan faneina asuu merenpohjassa. Hänen kuvansa ei varmasti olisi niin mieleenpainuva katsojalle ilman hahmon iloista ääntä. Tästä artikkelista saat selville, kuka äänittää Paavo englannin ja venäjän versioissa.
Hieman hahmosta
SpongeBob SquarePants on erittäin ystävällinen ja optimistinen sankari. Hän asuu ananastalossa ja työskentelee Krusty Krabs -nimisessä ravintolassa. Paavo Paavo paras ystävä on Patrick, joka asuu naapurissa. Se on vaaleanpunainen meritähti. Sponge rakastaa metsästää meduusoja, leikkiä saippuakupilla ja kommunikoida lemmikkinsä Gerry-etanan kanssa. Paavo Pesusieni ja muut "Bikini Bottom" -kaupungin asukkaiden vitsit rakastuivat paitsi lapsiin myös aikuisiin. Siksi sarjakuva alkoi saada nopeasti suosiotaan. Hänestä erityisen houkutteleva tekee hänen suvaitsevaisuus muita kohtaan ja hänen viattomuutensa.
Ajatus luoda tällainen epätavallinen hahmo hänen käyttäytymiselläänvälinpitämätöntä lasta muistuttava, sai alkunsa animaattori ja meribiologi Stephen Hillenburg. Hahmon imago vaihtui useaan otteeseen, mutta lopulta hän tuli siihen mitä hän on nyt - suuret siniset silmät, ruskeat housut ja punainen solmio.
ääninäyttelijä
Ensinnäkin on hyödyllistä selvittää, kuka äänittää Paavo Pesusieni alkuperäisen englannin kielellä. Amerikkalainen näyttelijä Tom Kenny pystyi "elvyttämään" sarjakuvahahmon. Muuten, tämä ei ole hänen ensimmäinen tällainen työnsä sarjakuvien äänittämisessä. Hänen äänellään puhuvat myös sellaisten animaatiosarjojen, kuten Catdog ja The Wild Thornberry Family, hahmot.
Kenny työskenteli Sponge Bob Hillenburgin kirjoittajan kanssa kerran aiemmin - hän äänesti hahmoa sarjakuvassa "Rocko's Modern Life". Ääni keksittiin spontaanisti, ja jonkin ajan kuluttua näyttelijä unohti erityispiirteensä. Hillenburg kuitenkin muisti hänet ja löysi jopa leikkeen jaksosta kuvan luomiseksi uudelleen. Hahmon nauru oli erityisen ainutlaatuista - se oli niin laihaa ja viheltävää, että se kyllästyi nopeasti.
Kun animaatiosarjaa alettiin kääntää muille kielille, tuplaajat ottivat lähtökohtana Paavon todellisen äänen englanniksi. Jotkut kuitenkin jopa lisäsivät alkuperäisiä elementtejään hänen ääntämiseensä. Joten Ranskassa Paavo puhuu hieman pirteästi, muistuttaen Aku Ankkaa.
Kuka äänestää Paavo Venäjällä?
Venäläisessä versiossa Paavo Pesusieni puhuu näyttelijä Sergein äänelläBalabanov. Hän työskentelee Moskovan nuorten katsojien teatterissa ja dubaa usein ulkomaisia sarjakuvia ja elokuvia. Hän sai ensimmäisen kokemuksensa tällaisesta jälkiääniöstä vuonna 1988 osallistuessaan Scooby Doon jälkiäänitykseen. Neuvostoliiton aikoina Sergei Balabanov työskenteli tuolloin kuuluisan TV-ohjelman "ABVGDeika" luomisessa, jossa klovni Klepa puhui äänellään. Näyttelijä myös äänittää monia ulkomaisia elokuvia. Esimerkiksi hänen viimeinen työnsä oli karhu Ted kolmannesta ekstrasta.
Tänä päivänä monet Internetin käyttäjät ovat kiinnostuneita kysymyksestä, kuka äänestää Paavo Pesusieniä. Ja monista tulee todellisia Sergei Balabanovin työn faneja. Loppujen lopuksi hän tuskin olisi pitänyt venäläisestä yleisöstä ilman hänen huolellista työtään kuuluisan hahmon äänen luomiseksi.
Suositeltava:
"Suicide Squad": hahmot ja näyttelijät. Kuka on kuka joukkueessa?
2016 on todellinen herkku sarjakuvan ystäville. Loppujen lopuksi tänä vuonna on niin paljon ensi-iltaa DC:ltä ja Marvelilta! Ennen odotettua hittiä katsotaanpa päähenkilöitä ja näyttelijöitä, jotka esittävät heitä elokuvassa "Suicide Squad"
Esi-isien kaukainen ääni etnisten rumpujen alkuperäisessä soundissa
Etnisten rumpujen alkuperäinen soundi sisältää kaukaisten esi-isiemme salaperäiset äänet, maagisten rituaalien kaiut ja rituaalitanssien lumoava rytmi. Näiden soittimien historia juontaa juurensa aikojen pohjattomiin sumuihin. Mesopotamian kaivauksissa löydetyt rummut ovat peräisin kuudennella vuosituhannella eKr., ja muinaisessa Egyptissä niiden jäljet ovat näkyvissä neljä tuhatta vuotta ennen Kristuksen syntymää
Mikä on Teenage Mutant Ninja Turtles -kilpikonnan nimi? Kuka on kuka vihreiden supersankareiden joukossa
Vuonna 1984 kaksi nuorta taiteilijaa, Kevin Eastman ja Peter Laird, keksivät ja piirsivät neljä söpöä ja pelotonta taistelijaa pahaa vastaan. Voittamattomat sankarit asuvat viemärissä Manhattanin alla, ja todellinen viisas sensei opastaa heitä polulla
Kuka kirjailija on kirjoittanut eniten kirjoja? Kuka kirjoitti eniten sanoja?
Kirjoittajien luokitus kirjoitettujen kirjojen ja teosten lukumäärän mukaan. Ja myös maailman tuottelias kirjailija, joka ei ole kirjailija tavallisessa merkityksessä
Kuka on Carlsonin kirjoittaja? Kuka kirjoitti sadun Carlsonista?
Lapsina useimmat meistä katselivat ja katselivat sarjakuvaa katolla asuvasta iloisesta moottorimiehestä ja lukivat rohkean Peppi Pitkätossun ja Lennebergan hauskan pilailija Emilin seikkailuja. Kuka on Carlsonin ja monien muiden lasten ja aikuisten tuttujen ja rakastettujen kirjallisuushahmojen kirjoittaja?
