Missä ilmaus "lyhyesti, Sklifosovsky" tuli käyttöön?

Sisällysluettelo:

Missä ilmaus "lyhyesti, Sklifosovsky" tuli käyttöön?
Missä ilmaus "lyhyesti, Sklifosovsky" tuli käyttöön?

Video: Missä ilmaus "lyhyesti, Sklifosovsky" tuli käyttöön?

Video: Missä ilmaus
Video: ЗАМОРОЗЬТЕ КОСТИ И ВАРИТЕ 6 ЧАСОВ! Рецепт который изменит вашу жизнь! 2024, Marraskuu
Anonim

Vanhojen Neuvostoliiton elokuvien saalislauseet ovat niin yleisiä, että alkuperäistä lähdettä on vaikea löytää. Joten mistä elokuvasta - "lyhyesti, Sklifosovsky", kaikki eivät voi heti muistaa. Sanat, jotka Leonid Gaidain komedian hahmo puhui ensimmäisenä, ovat tulleet todella suosituiksi. Ilmaisua käytetään usein, kun sinun on kerrottava puhujalle, että sinun on puhuttava lyhyesti ja ytimekkäästi.

Paras Neuvostoliiton komedia

Elokuvan juliste
Elokuvan juliste

Elokuva "Kaukasuksen vanki eli Shurikin uudet seikkailut" vuodelta 1966 tuli yhdeksi maan suosituimmista pitkään. Huolimatta siitä, että sensuurin vuoksi ei vain käsikirjoitusta ja tekstiä, vaan jopa hahmojen nimiä jouduttu toistuvasti muuttamaan, komedia oli v altava menestys. Lipputuloissa vuonna 1967 kuva sijoittui ensimmäiseksi, Neuvostoliitossa vain ensimmäisenä vuonna sitä katsoi 76, 54miljoonaa katsojaa. Se oli viimeinen paikka, jossa kuuluisa pikkurikollisten komediatrio esiintyi yhdessä: Coward - Dunce - Experienced (Georgy Vitsin - Juri Nikulin - Jevgeni Morgunov).

Elokuvasta on tullut ehtymätön lähde osuvien ilmaisujen ystäville, ja melkein kaikki se purettiin lainauksiksi. Monille Gaidain töiden ihailijoille ei tullut edes kysymystä, mistä elokuvasta "lyhyesti sanottuna Sklifosovsky" tai esimerkiksi "anteeksi linnusta".

Kokeus kuuluisalla lauseella

Image
Image

Jakson, josta ilmaus "lyhyesti Sklifosovsky" meni kansalle, monet katsojat muistivat hyvin. Kohtauksessa, jossa päähenkilö, kaunis komsomolilainen Nina, yritetään pelastaa vankeudesta, kaksi vapauttajaa astuu toveri Saahovin dachaan. Lääkintätyöntekijöiksi naamioituneet ambulanssinkuljettaja Edik ja Shurik tarjoavat paikallisille roistoille Trusille, Duncelle ja Experiencedille rokotuksia suu- ja sorkkatautia vastaan. Terveys- ja epidemiologisen aseman lääkärinä Edik luennoi heille taudin kauheista seurauksista ennakoiden unilääkkeiden vaikutusta, joita he pistivät heille rokotteen varjolla.

Kakka vankina
Kakka vankina

Tyhmä, joka yrittää pysäyttää tylsän ja hyödyttömän tiedon virran, sanoo: "lyhyesti sanottuna Sklifosovsky." Siitä lähtien ilmaisu tuli laajaan käyttöön maassa, ja siitä tuli synonyymi sellaisille ilmauksille kuin "lopeta veden kaataminen" ja "lähempänä liiketoimintaa". Jakso jäi monille katsojille mieleen myös Experienced-ruiskeen pistämiseen käytetyn ruiskun koosta.

Missä sitä käytetään

Muistomerkki Irkutskissa
Muistomerkki Irkutskissa

ilmaus "lyhyesti, Sklifosovski"(josta lausetta ei usein mainita) käytetään laajasti artikkeleissa, kirjoissa ja puheessa. Yleisessä käytössä, joissain tapauksissa muuttumassa "lyhyemmäksi Skleikosovskyksi" tai "lyhyemmäksi Sklekosovskyksi", kun sukunimi on vääristynyt, joskus tarkoituksella ja joskus yksinkertaisesti alkuperäisen tietämättömyyden vuoksi. Ja nyt lausetta käytetään, kun pehmeässä muodossa sinun on pyydettävä puhujaa tarkempaan ja lyhyempään.

Neuvostoliitossa tämän tunnuslauseen ansiosta N. V. Sklifosovskin mukaan nimetty Moskovan hätälääketieteen instituutti tuli ennen kaikkea kuuluisaksi. Ja erinomaisen venäläisen lääkärin lausumaton nimi tuli kuuluisaksi koko maassa. Yhdessä instituutin oppaissa on kirjoitettu, että venäläisen suosikkilause vuoropuhelussa kiinnostamattoman ja ikävän keskustelukumppanin kanssa on: "Lyhyesti sanottuna Sklifosovsky." Mistä tämä lause tulee, sitä ei tietenkään mainita tekstissä. Koska se on suosittu nyt.

Suositeltava: