"Jane Eyre": lainaukset, tunnuslauseet, aforismit

2024 Kirjoittaja: Leah Sherlock | [email protected]. Viimeksi muokattu: 2023-12-17 05:35

Modernisella maailmalla on paljon tarjottavaa vapaa-ajan aktiviteetteihin liittyen. Jotkut käyvät klubeissa ja diskoissa, toiset harjoittavat ammattimaisesti tanssia tai laulua, jotkut istuvat tietokoneen ääressä leikkimässä leluilla. Jotkut rakastavat elokuvia, toiset tv-sarjoihin perustuvia kirjoja. Televisio ja Internet tarjoavat paljon mahdollisuuksia tutustua uusimpaan kirjallisuuden maailmaan.

Epäilemättä lähes joka toinen on nähnyt elokuvan tai lukenut Charlotte Brontën kirjan "Jane Eyre" - tämä on yksi kuuluisimmista teoksista. Julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 1847 salanimellä Carell Bell.

Monet lukijat ottavat tarinan sydämeensä ja kuvittelevat tahtomattaan itsensä sankarittaren paikalle, koska teos on kirjoitettu ensimmäisessä persoonassa.

Kuuluisimmat Jane Eyren lainaukset ovat:

Kun meitä hakataan ilman syytä, meidän on lyötävä takaisin - olen tästä varma - ja lisäksi sellaisella voimalla, että vieroitamme ihmiset ikuisesti lyömisestäme.

Tunne ilman mieltä ei ole kovin ravitseva ateria; mutta mieli, jota tunne ei pehmennä, on katkeraa ja kuivaa ruokaa, eikä se sovellu ihmisravinnoksi.

Biografiatietoa

Sh. Brontë käytti joitain tosiasioita elämäkertastaan romaania kirjoittaessaan:

• orpo Jane näyttää lukijoille 10-vuotiaana tytönä, joka asuu setänsä vaimon kanssa (Charlotte menetti äitinsä ollessaan vasta viisi);
• täti lähetti sankarittaren Lowoodin kouluun, missä Janen ystävä kuoli kulutukseen (kirjailijan kaksi vanhempaa sisarta kuolivat tuberkuloosiin ja kulutukseen sairastuttuaan heihin Cowan Bridgen sisäoppilaitoksessa);
• valmistuttuaan sisäoppilaitoksesta ja opettaessaan siinä, neiti Eyre lähtee töihin kasvatusneuvottelijaksi (Charlotte teki samoin).

Lainaukset kirjasta "Jane Eyre" jäljittelivät suhtautumista köyhiin ja näkemyksiä lasten kasvatuksesta 1800-luvulla.

- Et uskalla ottaa kirjojamme; äiti sanoo, että sinä asut kanssamme armosta; olet kerjäläinen, isäsi ei jättänyt sinulle mitään; sinun pitäisi kerjätä sen sijaan, että eläisit meidän herrasmiesten lasten kanssa, syöt mitä syömme ja käytät mekkoja, joista äitimme maksaa. Näytän sinulle kuinka selata kirjoja. Nämä ovat minun kirjojani! Olen pomo täällä! Tai olen muutaman vuoden kuluttua omistaja.

Tämä osoittaa rikkaiden aseman köyhiä kohtaan. Vähän on muuttunut nykymaailmassa, eikö?

Kouluopetus

Jopa sisäoppilaitoksessa, jota hoidetaan lahjoituksilla köyhille tytöille ja orvoille,Tiukat määräykset vallitsevat: taloustavaroiden riistäminen ja niukka ruoka esitetään todellisena kristillisenä nöyryytenä. Vaikka johtaja itse ja hänen perheensä asuvat ylellisessä kartanossa.

Lowood Schoolin nimi (low englanniksi - "low") kertoo opiskelijoiden yhteiskunnallisesta asemasta, ja rikkaiden ja köyhien välinen raja näkyy selvästi Charlotte Brontën kirjassa "Jane Eyre " englanninkielisistä lainauksista:

- Voi, rakas isä, kuinka hiljaisia ja selkeitä kaikki Lowoodin tytöt näyttävät, hiukset kammattu korvien taakse, pitkät pinafors ja ne pienet hollantilaiset taskut vaatteiden ulkopuolella - ne ovat melkein kuin köyhien ihmisten lapset! ja", hän sanoi, "he katsoivat minun mekkoani ja äitini, ikään kuin he eivät olisi koskaan ennen nähneet silkkipukua.

Isä, kuinka yksinkertaisia ja nöyriä kaikki Lowoodin tytöt ovat - hiukset kammattu korvien taakse, pitkät esiliinat; ja nämä kangaskassit mekon päällä… aivan kuten köyhien lapset. He katsoivat äitiäni ja minua suurilla silmillä", tyttäreni lisäsi, "ikään kuin he eivät olisi koskaan nähneet silkkimekkoja.

Ja nämä ovat rehtorin tyttären sanat!

Toisille rikkautta ja ylellisyyttä, toisille köyhien mekkoja.

Naisen rooli yhteiskunnassa

Silloin naisilla oli vähän tapoja seurustella, varsinkin köyhien pappien tyttärillä:

• mennä naimisiin ja tee kotitöitä;
• mennä henkariksi varakkaampien sukulaisten taloon;
• saa koulutusta tyttöjen sisäoppilaitoksessa ja työskentele kasvatusneuvottelijana, seuralaisena tai koulun opettajana.

Tämä on juuri sitä, mitä teoksen sankaritar tekee. Valmistuttuaan ja työskenneltyään kaksi vuotta opettajana tyttö löytää paikan nuoren ranskalaisen Adele Varensin opettajana Thornfield Hallissa.

Thornfield Hall

Eräänä iltana ratsastaja laukkasi Janen ohi, mutta hevonen liukastui jääkuorella ja heitti miehen pois. Neiti Eyre auttoi hänet satulaan ja käveli eteenpäin. Tämä oli ensimmäinen tapaaminen herra Rochesterin kanssa.

Talossa asuessaan ja kasvattaen neiti Varencea Jane Eyre alkoi havaita mystisiä asioita: outoa naurua talossa, salaperäistä tulipaloa kartanon omistajan huoneessa (josta Jane pelastaa Edwardin kaatamalla vettä päälle hänet ja tuli) ja hyökkäys talon vieraaseen, herra Masoniin. Kaikki nämä oudot johtuvat piika Grace Poolista.

Viettessään iltoja omistajan kanssa tyttö rakastuu omistajaan, mutta kieltää itseltään tämän tunteen. Jane Eyren lainaus osoittaa selvästi hänen asenteensa onnettomaan rakkauteen:

Hulluja ovat ne naiset, jotka sallivat salaisen rakkauden leimahtaa sydämissään - rakkauden, joka, jos se jätetään vastaamatta ja tuntemattomaksi, polttaa väistämättä sitä hoitaneen elämän. Ja jos se on auki ja löytää vastauksen, se houkuttelee, kuin vaeltava valo, salakavalaan suohon, josta ei ole paluuta.

Hra Rochester kosi molemminpuolista myötätuntoa, ja kosi neiti Eyreä.

Häitä valmistautuessaan Jane näki oudon naisen hiipivän huoneeseensa ja repimässä häähunnuaan kahtia. Kuten aiempien mystisten tapahtumien yhteydessä, Thornfieldin omistaja pitää tapahtuman Grace Poolen ansioksi. AikanaHääseremoniassa herra Mason ja asianajaja ilmoittavat, että herra Rochester ei voi mennä naimisiin, koska hän on jo naimisissa herra Masonin sisaren Berthan kanssa. Herra Edward myöntää tämän olevan totta ja selittää, että hänen isänsä petti hänet naimisiin hänen rahoillaan. Avioliiton jälkeen Berthan todettiin laskeutuvan nopeasti hulluksi, joten hän sulki hänet Thornfieldiin ja palkkasi Grace Poolen sairaanhoitajaksi. Kun Grace on humalassa, Rochesterin vaimo pakenee. Hän on vastuussa kaikista oudoista tapahtumista Thornfieldissä.

Yleinen mielipide

Tämä on lainaus Jane Eyreltä, kun hän kuvailee tapaamistaan Bertha Masonin kanssa.

- Ja millaiset hänen kasvonsa olivat?

- Se näytti minusta kamal alta ja pahaenteiseltä, sir. En ole koskaan nähnyt sellaista naamaa. Se oli tavallaan pelottavaa, jotenkin villiä. Haluaisin unohtaa ikuisesti, kuinka hän pyöräytti tulehtuneita silmiään ja kuinka oudon turvonneet, sinivioletit hänen poskensa olivat.

- Haamut ovat yleensä kalpeat, Jen.

-Ne kasvot, sir, olivat violetit. Huulet olivat turvonneet ja tummuneet, otsa oli uurteinen, kulmakarvat kohosivat korkealle verisuonten silmien yläpuolelle. Sano, mitä nuo kasvot muistuttivat minua?

- Sano se.

- Vampyyri saksalaisista saduista.

Hän näkee hänet hirviönä ja vertaa häntä vampyyriin. Mutta Jane ei ole ainoa, joka näkee hänet tällaisena.

Sh. Brontën lainaus Jane Eyressä sanoo, että 1800-luvun yhteiskunta demonisoi ja hylkäsi jokaisen jäsenen, joka ei ollut heille sopiva, ja tällä kuvauksella kirjoittaja haluaa kiinnittää huomion yhteiskunnalliseen ongelmaan.

Seremonian jälkeenavioliitto keskeytettiin, herra Rochester pyytää seurakuntansa kasvatusneuvoja lähtemään mukaansa Etelä-Ranskaan ja asumaan hänen kanssaan aviomiehenä ja vaimona, vaikka he eivät voisi olla naimisissa. Sankaritar kieltäytyy toimimasta vastoin periaatteitaan, vaikka rakastaakin häntä, ja lähtee talosta keskellä yötä kertomatta kenellekään.

Sukulaisten tapaaminen

Jane ajaa niin kauas Thornfieldistä kuin mahdollista. Hän jättää nippunsa vahingossa vaunuihin ja joutuu nukkumaan suolla. Tyttö yrittää epäonnistuneesti vaihtaa nenäliinansa ja käsineet ruokaan. Väsyneenä ja uupuneena entinen kasvattaja lähtee Diana ja Mary Riversin kotiin. Jane kaatuu ovelle, ja pappi St. John Rivers, Dianan ja Maryn veli, pelastaa hänet. Kun hän on toipunut, St. John löytää neiti Eyren opettajapaikan läheisessä maaseutukoulussa.

Käsi ilmi, että hänen setänsä John Eyre kuoli ja jätti veljentyttärelleen koko 20 000 punnan omaisuutensa, samalla kun hän riisti muilta sukulaisiltaan Dianan, Maryn ja St. Johnin. Jane huomaa, että hänellä on eläviä ja ystävällisiä sukulaisia, ja hän tarjoutuu jakamaan perinnön tasapuolisesti kaikkien kesken.

Ajatellessaan, että jumalinen tyttö olisi sopiva vaimo lähetyssaarnaajalle, St. John pyytää häntä naimisiin hänen kanssaan ja menemään hänen kanssaan Intiaan, ei rakkaudesta, vaan velvollisuudesta. Hän torjuu avioliittoehdotuksen ja ehdottaa, että he matkustavat kuin veli ja sisar. Kun Janen päätös vastustaa avioliittoa St. Johnin kanssa alkaa hiipua, hän kuulee salaperäisesti herra Rochesterin äänen huutavan häntä. Nuori nainenpalaa Thornfieldiin löytääkseen vain mustuneita raunioita. Hän saa tietää, että herra Rochesterin vaimo sytytti talon tuleen ja teki itsemurhan hyppäämällä katolta, ja kartanon omistaja menetti kätensä ja näkönsä yrittäessään pelastaa häntä.

Koska Mr. Rochester on nyt vapaa avioliitosta, he menevät naimisiin. Hän toipuu pian tarpeeksi näön nähdäkseen heidän esikoisensa.